德國漢學家顧賓談巴金

在此，我們只寫下顧賓教授的話，更多內容見附上的中文音頻。

顧賓教授從上世紀70年代就開始研究巴金。談起他最喜歡的巴金作品，顧賓說：「如果要給學生講的話，（首先應該講的是）還是『家』，如果要分析作品的話，是『寒夜』。『家』可以用來給年輕人講愛情的問題，『寒夜』給中年人或者老人看，因為這部小說寫得非常黑，沒有什麼快樂，沒有希望在這裡面。」

顧賓：「巴金是一個偉大的人物。我自己覺得中國缺少一個作家，能夠代表中國，中國人或中國人民，文化大革命以後，他是唯一的作家，公開地要求中國應該建立一個文化大革命博物館，從這個角度看，可以說巴金是中國的聲音，在他的身上可以說明中國人20世紀所有的苦難，危機和悲劇，我佩服這個人。」

顧賓：「在德國，無論是（他的）什麼作品，都賣光了，因為他會提出一些問題來，比方說寒夜會提出人存在的問題來。他80年代寫的隨筆（隨想錄）提出，人在困難的時候會做什麼，做哪一種人，等等。」

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de