德語媒體：在華德企氣氛低迷

（德國之聲中文網）儘管"雙十一"營業額再破記錄，但中國經濟整體開始滑坡的跡象仍非常明顯，在華德國企業也已經受到影響。《明鏡》周刊以《在華德企對前景悲觀》為題，報導了中美貿易戰懸而未決、中國經濟又總體降溫的大背景下，德國企業所受到的衝擊。文章寫道：

"在華德國商會每年一度對會員企業的問卷調查顯示，德國企業對前景的期望值降至幾年來的最低點。只有27%的企業認為今年可以完成預定目標。

期望值下跌的原因是中國國民經濟增速放緩。今年第三季度中國經濟增長值為6%，是過去三十年來最低的一次。專家認為，造成經濟放緩的原因包括中美貿易戰、投資者信心不足以及中國政府降低債務水準的努力。前不久，北京和華盛頓都放出訊號稱，雙方願意就緩解爭端簽署一份協議。

中美貿易爭端也使汽車和機械製造行業的德國企業信心大跌。位於北京的德國商會稱，中國經濟放緩，加上中美貿易爭端的影響，使德國企業圈的氣氛變得非常壓抑。83%的德國企業認為，直接或間接受到中美貿易戰的衝擊。"

對於在華德國企業來說，明年的形勢也不容樂觀。文章接著寫道：

"接受問卷調查的德國企業雖然認為，中國市場至關重要，為企業提供了寶貴的商機。但由於市場準入限制以及複雜的管理框架，使德國企業在華的發展潛力大受影響。在華德國商會稱，德國企業面臨的最大障礙包括：經營許可發放方面的間接限制，招標過程的不合規行為、不能充分參與工業標準制定以及新規定實施前不給企業充分準備時間等等。

受訪企業中有一半認為，缺乏法律保障、規範混亂以及技術轉讓是他們在華業務遇到的主要問題。在華德國商會呼籲歐盟盡快同中國簽署一項內容廣泛的投資保護協議。商會稱，包含公平市場準入原則的協議將會給企業帶來新的活力。"

有關華為技術是否會帶來安全隱患的討論仍在繼續，另一家來自中國企業又成了輿論關注的焦點。兩名美國參議員警告在歐美受到年輕人熱捧的影片平台"抖音"有可能會成為"中國干預美國大選的平台。"美國政府已經啟動了對"抖音"的司法調查。柏林《每日鏡報》寫道：

"中國企業的崛起令美國極度不安。美國總統川普毫不諱言，在曠日持久的中美貿易爭端中，爭執的焦點也包含誰將是數位技術的領導者。美國各機構似乎也贊同川普的觀點。今年二月，美國消費者保護機構FTC以非法蒐集未成年人數據為由對'字節跳動'施以570萬美金的罰款。這是迄今為止保護未成年人隱私而施加的最高額度罰款。臉書蒐集的未成年人數據顯然要多得多，但從未受過如此嚴厲的懲罰。

不過，其他一些國家的數據保護專家們也深感不安。據稱，一些從事臉部識別技術的公司已經開始積極同中國安全部門合作。影片只要有人臉出現，就足以借助軟體確定其身份。數據保護專家們擔心，中國的人臉識技術可以借助抖音提供的數據而不斷完善。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點