德語媒體：拜習會，讓世界多了一點點安全

（德國之聲中文網）「中美關係已跌入低谷，以至於拜登總統本周三在加州會見中國國家主席習近平這一事實似乎就是一個突破。「《法蘭克福匯報》本周六（11月18日）發表的一篇文章這樣形容拜習會。文章接著寫道：「即使只宣佈了幾項正式的協議，不過，對話總比互罵好，定期溝通總比出現衝突好。但是，把標準定得如此之低，就是低估了峰會的成果。」

標題為 《與習會面後，世界多了幾分安全》（Nach Treffen mit Xi ist die Welt ein wenig sicherer）的文章接著寫道：「至關重要的是，拜登放棄了中美經濟脫鉤的想法，鑑於中美兩國經濟的相互依存性，脫鉤既困難又會給經濟上帶來巨大影響。」

作者認為，拜登尋求與中國展開外交和經濟合作是正確的。兩國在能夠達成共識的地方達成一致，有反對意見時就發聲，是比退縮或更糟糕的公開對抗更好的選擇。」

文章接著寫道：「美國在冷戰期間汲取了這一教訓。與中國打交道是一種微妙的平衡。基於現實，而不是誇大的重新定位，將使世界變得更加安全。」

習近平的現身不過是拖延時間？——《南德意志報》發表的評論就是這樣認為的。文章寫道：「拜登和習近平時隔一年再次見面握手。兩個超級大國肩並肩。這些都是和解的畫面。不久前，在美國舉行拜習會幾乎是不可想像的。但中國國家主席習近平在國內面臨壓力，經濟陷入危機，外國投資者紛紛撤離。他對這次會晤的積極態度首先表明，美國在科技領域的出口管制和制裁正在發揮作用。」

作者Lea Sahay接著寫道：「事實很清楚，習近平的魅力攻勢不過是在拖延時間。」她指出，中國的官媒報導也反映了這一點：「那些平日裡煽動反美，斥其為世界末日的預兆、蠱惑戰爭、指責美國深陷貧困和毒品泥潭的記者們，如今卻在三藩市興致勃勃地進行報導。他們傳遞的訊息是：兩個超級大國之間一切順利。雙方都在努力建立某種穩定性和可預見性，這的確是件好事。特別是考慮到即將到來的美國大選和中國本土的經濟危機。但也僅此而已」。

文章指出，拜登用競爭形容中美關係，但習近平拒絕接受這一說法，事實上習近平早已將這句話作為執政的一個核心——中國優先：「中國政府有針對性地調整經濟政策，以便在發生嚴重衝突時，在沒有外國公司參與的情況下經營本土經濟。公司應購買國貨，並向國企下訂單。中國政府已經明確描繪了在華外企的未來：咨詢公司遭到搜查，員工被捕。越來越多的外國高管被羈押。這些行為的依據是今年生效的新《反間諜法》。所謂的保護國家安全是一張通行證，北京已準備好加以利用。只有當外國人提供技術或資金，使中國更快地達到目的時，他們才會受到歡迎。」

標題為《中國在拖延時間》（China spielt auf Zeit）的文章認為，會談確實也取得了一些小的進展，例如芬太尼問題：「但說到習近平，有一件事值得注意。這位共產黨的領導人已經拋棄了政治家鄧小平的許多原則。鄧小平曾警告說，中國需韜光養晦，隱藏光芒和銳氣，使自己處在一個相對不顯眼的位置上暗自變得更加強大。習近平至少現在已經明白了到這一點：由於他早期的激進行動，他已經失去了對重要資源的控制。現在，他正試圖利用其合作夥伴的善意、天真或貪婪，直到中國積累了足夠的實力，可以獲取它所需要的一切。」

文章在結尾指出：「北京和華盛頓終於又開始對話了，這是一個好跡象。然而，習近平的真正目的並不在對話之中。」

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。

©2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。