德語媒體關注中國兩會

「依照憲法，全國人大是國家的最高權力機構，但它卻不能獨立做出民主合法的決策。首先各省人大代表的選舉就在共產黨的嚴格控制下進行。共產黨擁有領導權，一切根本性決策和法律條文都由黨的最高領導提出，人大代表只是通過一下而已。儘管如此，最近幾年在各委員會都可看到不同意見的爭論，對一些問題進行表決時，反對和棄權票的總數甚至佔全體投票人數的三分之一。

多年來，黨和國家機構中腐敗蔓延、刑事犯罪增加、社會不安定，最高檢察署和最高法院的工作報告因此受到代表們強烈反對。由於上屆任期內，濫用職權繼續泛濫、犯罪增多，許多代表也許仍然會再次否定最高檢察長和最高法院院長經過美化的報告。」

新蘇黎世報的文章接著介紹了本次會議可能討論的議題，除提高軍備預算、推動出口和冷卻過熱的經濟外，台灣問題是這次會議的重點：

「全國人大即將通過的反分裂國家法在政治上具有爆炸性。迄今為止，中國領導人沒有透露這一法律草案的主要內容。不過觀察家們認為，一旦台灣宣佈獨立或共產黨認為這個海島已無法控制，反分裂法就可以成為對台使用武力的法律依據。去年十二月，這項法律草案在人大常委會僅一讀就得以通過，這次提交大會表決也只是走一下形式而已。」

香港地方媒體報導說，香港特區行政長官董建華向北京領導層提出辭呈，據說中共中央政治局內部已表示同意。每日鏡報介紹了此事的背景：

「幾天來，香港最高領導人將更換的流言不脛而走，這些猜測來自董建華將擔任全國政協副主席的消息。據說67歲的董建華辭職的公開理由是健康問題，實際上北京領導人不再信任這位前商人。1997年英國人撤離香港後，北京把董建華放在香港政府首腦的位置上。此後，他在領導這個六百萬人口的都市的過程中，很不走運。許多港人指責他的經濟政策失靈、處理非典危機無能。2002年，董建華受北京委託，試圖發布新安全法，最後卻絆了個踉蹌。去年十二月，黨和國家元首胡錦濤以在中國非同一般的方式批評了他的錯誤。」

(轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese)