1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

我識字,我自豪!

2017年2月26日

印度西部有一所獨一無二的"祖母學校",那裡的學生基本都年過半百,很多都是人生首次學習讀書認字。當然,教的人不輕鬆,學的人也很辛苦,但是由此帶來的改變是令人欣喜的。

https://p.dw.com/p/2YBmA
Indien Schule für ältere Frauen in der Ortschaft Phangane
圖片來源: DW/M. Mehta

(德國之聲中文網)怎麼教和你母親或祖母一樣大的人讀書寫字?這是"祖母學校"去年對外開放以來,教師摩爾(Sheetal More)一直在研究的問題。這所旨在降低成年女性文盲率的學校位於風景如畫的印度小村Phangane,距離孟買東北部95公里。

Indien Schule für ältere Frauen in der Ortschaft Phangane
圖片來源: DW/M. Mehta

一群身穿桃紅色校服的婦女盤腿坐在一個樹下臨時搭建的簡易棚子裡。她們手握小黑板和粉筆,齊刷刷地看著摩爾老師。學生都已年過半百,不識字,有人甚至將近八十高齡。

30歲的摩爾介紹:"這裡的許多奶奶年事已高。她們記性不太好,學東西忘得快。這就意味著我們需要不斷重複教授同樣的內容。"除此之外還有其它問題,例如一些學生聽力下降,摩爾經常要扯著嗓子上課。

提升自尊感

學生們正在背誦當地語言--馬拉地語中的字母和數字,她們邊背邊寫,胳膊肘上的玻璃手鐲發出清脆地響聲。課堂上吵吵鬧鬧,學生們顯然還不習慣上課聽講。有時候,大家七嘴八舌,你一言我一句,努力使課堂安靜下來的摩爾老師顯得有些無可奈何。

一個戴有巨大鼻環、面龐飽經風霜的婦女高舉寫有潦草字跡的小黑板,希望得到老師的注意。一組婦女正在熱烈地討論一場即將舉行的婚禮,另一組銀發學生則被自己講的笑話逗得大笑不止。每天兩小時的課程能讓她們從繁忙的家務活中獲得短暫的解脫。不少人都有所進步,她們現在可以數數和簽字,這有助於提升她們的自尊感。

看上去有55歲的柯達(Yashoda Kedar,)說:"以前我只會摁手印,現在我能簽下自己的名字了,想像一下,感覺可好了!下一次我去銀行,工作人員一定會很驚訝。"

Indien Schule für ältere Frauen in der Ortschaft Phangane
圖片來源: DW/M. Mehta

"被遺忘的群體"

和柯達一樣,許多女性都不知道她們的實際年紀,因為她們出生時沒有獲得出生證。大多數人都在極其貧困的環境裡長大。柯達還記得那些在家中和田間幹活累到腰酸背痛的日子。許多奶奶年紀輕輕時就已出嫁,變成傳統的妻母角色,鮮有機會接受教育。

創建"祖母學校"的基金會Motilal Dalal Charitable Trust的創始人達拉爾(Dilip Dalal)說:"在掃盲項目中,這是一個被遺忘的群體。村裡大部分的男子至少會寫自己的名字。但是年長的婦女基本就被遺忘在系統之外。"

達拉爾的觀點得到數據的支持。聯合國發布的一份報告顯示,印度是世界上文盲人口最多的國家,成年人文盲人口達2.87億。雖然印度已經進行了一些掃盲運動,並將受教育權定為基本權利,專家指出,女性文盲率,尤其是學校的品質以及是否有學可上依舊是大問題。

問題依舊

不僅是像柯達一樣的Phangane村奶奶沒有機會上學。女孩教育遭遇的障礙依舊顯而易見。該村的500居民基本都務農維持生計。其他--比如在建築工地上的工作機會寥寥無幾。女性在家裡和田間工作,還要帶孩子。許多男性前往附近的城鎮打工,有些人去了孟買。

村上唯一的一所小學只提供最高至四年級的課程。之後,如果想繼續上學的話,學生們就要前往12公里之外的鄰鎮。因為沒有直達該村的汽車,所以學生們要擠在租來的吉普車上坐到有汽車的地方換車。大多數女孩因此輟學。

柯達28歲的女兒查德哈裡(Seema Chaudhary)坦言:"我們家決不會允許我們自己去那麼遠的學校,因為他們擔心我們的安全和名譽。" 查德哈裡在四年級後輟學,一直在家幫助母親和姨娘們做家務、干農活,直到自己出嫁。

為了撫養現在上二年級的孩子,查德哈裡之後搬回在Phangane村娘家。她決心要給自己8歲的女兒一個更好的未來。她說:"我自己未能學習,但我真的希望自己的女兒有學習的機會。我希望她可以獨立和自己做決定。我將尊重她的決定。"

Indien Schule für ältere Frauen in der Ortschaft Phangane
圖片來源: DW/M. Mehta

自信缺失

去年3月"祖母學校"在Phangane村開設以來,女性教育便成為那裡的熱點話題。柯達一家人支持女兒和外孫女完成學業。柯達的丈夫很高興自己的妻子能在晚年時讀書認字。他說:"祖母學校將幫助我們村進步。它將使年長的女性更加自知和自信。"

從能算清買汽車票找回的零錢到簽收包裹,從簽署銀行文件到看懂請帖,柯達一一列出她學會的新技能。她的外孫女晚上會幫助她溫習功課,糾正她的書寫錯誤。柯達樂呵呵地說:"我從來沒想到有一天我會去學校學習讀寫,沒想到我的外孫女會輔導我做作業。這一切都讓人難以置信!"

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!