"抓重點"：克林頓介紹新的中東對策

美國國務卿克林頓表情嚴肅地說，歐巴馬政府為期兩年的中東和平努力無果而終也令她感到沮喪。自9月底以色列暫停修建猶太定居點的規定到期以來，以巴之間已不再直接對話。而此前數周，以巴雙方還在華盛頓再次隆重地恢復了彼此間的對話。現在，以巴雙方暫先維持間接對話。正如克林頓所說，會談內容應涉及核心議題。

"現在是討論核心議題的時候：確定邊界線、安全保障、建造猶太定居點、保障清潔飲水、難民返回家園以及耶路撒冷的地位問題等。"

以色列總理納坦雅胡和巴勒斯坦領導人阿巴斯原本決定，起草框架協議，就上述議題達成妥協，從而為最終簽署和平協議鋪平道路。克林頓指出，美國原本希望在相關談判中不只扮演積極的參與方的角色，而是更加主動地介入此事。

"在與衝突雙方的會談中，我們將酌情介紹我們的想法及妥協性建議。"

美反對以色列持續修建猶太定居點

但這位國務卿也同時指出，關鍵性的步伐需由以巴自己邁出，否則就無法取得持久的一致。克林頓還說，儘管美國放棄了說服以色列停止繼續修建猶太定居點的努力，但華盛頓在此問題上的立場沒有改變。

"一如數十年來的歷屆美國政府一樣，我們認為以色列持續擴建猶太定居點是不合法的。我們認為，持續擴建猶太定居點不僅破壞了中東和平努力，有損於以巴兩國並存方案，也埋藏了以色列的未來。　"

克林頓在布魯斯金研究所中東論壇的一次名為"美國猶太人對話"的晚間活動上承諾：

"在我們與以巴雙方就核心議題展開討論，以期恢復直接對話的同時，我們將加強對巴勒斯坦國教育領域提供支持。"

因為，以巴兩國並存方案是唯一的正確出路。巴方爭取獲得個別國家承認的努力無益於中東和平進程，也將埋藏以巴間的相互信任。克林頓還解釋說，美國政府願繼續對極端伊斯蘭組織哈馬斯施加壓力。加薩地帶目前由加薩地帶控制。克林頓希望，阿拉伯國家能為此付出更多努力，因為中東衝突將危及整個地區。最近數天，克林頓在華盛頓與以巴衝突雙方舉行會談，她表示，本周末，美國中東問題特使米切爾將飛往該地區，展開外交斡旋努力。

作者：Christina Bergmann 編譯：祝紅

責編：達揚