拜仁放棄續約 巴拉克冬歇走人似成定局
2005年11月15日拜仁主席魯梅尼格是在一年一度的拜仁股東大會後對媒體公佈這一消息的,而拜仁決定終止談判的原因是四周前雙方商定本周一是巴拉克決定去留的最後期限,但是到了這一天,巴拉克和他的經紀人貝克爾卻表示現在還是無法做出最後的決定-----俱樂部事前征詢巴拉克的意見:「我們是否可以向股東們報告一下你決定續約的好消息?」巴拉克回應道:「是不應當告訴股東們壞消息的,但是現在我真的沒辦法決定我是否續約。」
為了避免巴拉克賽季結束之後以自由身走人,拜仁迫不得已只能準備在冬歇期低價甩賣他,免得賽季結束兩手空空。魯梅尼格表示:「與其遲早失去巴拉克,我們不如現在賣掉他,得到一筆轉會資金之後再去轉會市場尋找合適的替代者。」同時魯梅尼格還聲稱:「我們做出這樣的決定並不意味著我們肯定會失去巴拉克。」----當然,距離冬季轉會市場重開也只有一個多月的時間,留給巴拉克作最終決定的時間的確也不多了。
拜仁本來給巴拉克未來的合同準備了續約4年,總金額達到3600萬歐元的報價,但是在巨額合同前,巴拉克仍然不願以表明自己的去留,從時間上來說留給拜仁有迴旋餘地的時間的確不多了,宣佈放棄和巴拉克的續約談判也是為了避免經濟上的損失,因此當魯梅尼格在股東大會上宣佈這樣的決定時,作為俱樂部投資人的全體股東響起了長達40秒的掌聲。
拜仁的這個決定無疑會在歐洲足壇引起軒然大波,眾多歐洲豪門都對巴拉克有意,其中傳得最厲害的當屬皇馬、國際米蘭和曼聯。不過貝肯鮑爾認為巴拉克去皇馬更有利於自己的發展:「02年巴拉克就差點去了皇馬了,這幾年來皇馬也沒有停止過對於巴拉克的追逐,和其他豪門相比,加盟皇馬的誘惑是難以抵擋的。」
對於巴拉克本人來說,作為球員頭上缺少的最重要的兩項桂冠:世界冠軍和冠軍聯賽冠軍他一直都沒能得到,尋求轉會也是期待到一家更有實力問鼎冠軍杯的球隊去。但是一旦他在這個時候選擇去海外踢球,肯定要為在新球隊中尋找主力位置分心國家隊的賽事,這對德國備戰06世界盃的計劃也頗有影響。巴拉克曾經表示希望本賽季隨著拜仁奪得冠軍杯冠軍,但是隨著拜仁放棄和他續約的努力,巴拉克的這個美好願望看來永遠無法實現了。