1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

擦槍走火的中越主權糾紛

2014年5月27日

越南漁船在爭議海域沉沒後,中越互相指責對方對此事件負有責任。德語媒體認為,無論事件應歸咎於何方,該起沉船意外都標誌出該海域的主權糾紛越來越富攻擊性。

https://p.dw.com/p/1C7jA
Chinesische Ölplattform
越南指控中國在其專屬經濟海域內設置鑽井平台圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)本周一,一艘越南漁船在南海爭議海域的帕拉塞爾群島(Paracel Islands,越南稱為"黃沙群島",中方稱為"西沙群島")附近沉沒後,中越互相指責對方對該起事件負有責任。根據越南方面的說法,約40艘中國漁船包圍了該艘越南漁船,其中一艘中國船隻更將其撞沉,船上的10名漁民隨後被附近其它越南漁船救起。中方則指稱越南漁船是在干擾衝撞中國船隻後翻覆。《新蘇黎世報》周二就此刊登報導寫道:

"無論是哪一方對越南漁船沉沒意外負有責任,都顯示出這場海洋及島嶼主權糾紛越來越富攻擊性。至今兩國的數十艘漁船及海警隊船隻在海上發生的衝突,僅侷限於相互干擾以及互射水炮。這起事件則使河內與北京之間的緊張局勢升溫。危險正在升級,雙方的挑釁可能瞬間引發衝突。要引爆滿載的負面情緒,只需要一點擦槍走火。"

"從兩周前越南發生的針對中國工廠的暴力活動便可看出端倪,當時許多外國工廠也遭到波及。作為抗議,中國疏散上千名中國公民。自此之後雙邊關係便跌至谷底。本周一,中國外交部要求嚴懲縱火以及參與謀殺者,並深入調查該事件。越南指責中海油將鑽井平台設置於其專屬經濟海域內,並有意將中國在南海的行為提交國際法庭仲裁,此舉引發了北京的震怒。"

China Vietnam Konflikt im Südchinesischem Meer
五月初,中越在爭議海域互射水炮圖片來源: picture alliance/AP Photo

"(中國)外交部發言人周一強調中國擁有西沙群島主權,並追溯至公元前3百年,以合理化中國對該群島的主權要求。中方指出,越南至1975年都未曾提出主權申索。北京在爭議海域內設置鑽井平台,或許是刻意對該海域及島嶼宣誓主權的行為。此舉違背了這兩個十多年來敵對的鄰國在2011年所簽署的有關和平解決南海爭端的協議。"

陌生的朋友

俄羅斯和中國上周正式簽署談判達十多年之久的天然氣供應協議。俄羅斯預計從2018年起每年對華供氣380億立方米,為期30年。德國《經濟周報》(WirtschaftsWoche)在一篇題為《陌生的朋友》(Fremde Freunde)的分析中寫道:

"對克里姆林宮領導人普丁而言,這是個重大成就。他可以對國內外傳達以下訊息:如果西方國家以制裁威脅我們,而且想擺脫俄羅斯能源,那我們就去和中國合作。"

"然而,兩國之間並未形成鐵板一塊。雖然中俄在聯合國安理會投票時經常持相同意見,但在克裡米亞公投無效的表決中,中國投下棄權票。在中方發出的措辭精妙的聲明中,也看不出中國承認俄羅斯併吞克裡米亞半島或區域自治公投的合法性。美國杜蘭大學政治學學者迪米杜夫(Martin Dimitrow)表示:'中國和俄羅斯沒有共同價值觀。兩國只是在對自己有利的情況下選擇性合作。'"

China Russland Gas-Abkommen
在習近平與普丁的見證下,中俄簽署天然氣協議圖片來源: Reuters

"俄羅斯和中國無論在政治或文化上都是陌路人。中國企業在俄羅斯邊境地區設廠受到嚴格的名額限制。各領域中的高額關稅顯示出,俄羅斯對中國的競爭充滿顧忌。只有在石油方面進展順利。"

"熟悉中國的人士認為,這筆交易顯示出中國有意更認真對抗空氣污染。城市中的霧霾驅使越來越多民眾走上街頭抗議。目前正盛傳,多數對肺部有害的物質來自熱力發電廠。西伯利亞的天然氣則將是清潔的替代能源。北京在年初時提高了天然氣使用量的目標值。據位於柏林的德國墨卡托中國研究中心(MERICS)的長遠估計,俄羅斯天然氣將能滿足中國三分之一的需求量。"

摘編:張筠青

責編:石濤

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]