暴力並非解決衝突的途徑

(德國之聲中文網）"沒有一個國家會放任鄰國用火箭和炮彈攻擊自己。"以色列以上述理由為該國最近對加薩地帶發動的攻擊做出解釋。而誰又能反駁這個論點？畢竟，保護公民是每個國家的首要責任。12年來，以色列南部的人民長期受到來自加薩地帶的攻擊，當地的孩童每天都在躲避空襲，公共生活陷入癱瘓。

同樣的情形不只發生在以色列人民身上。加薩地帶的170萬居民也遭遇相同處境，他們的居住地緊鄰被封鎖的沿海地區。他們也有權享有安定、繁榮、自由和發展。但這些與生俱來的基本權利卻只能是加薩地帶巴勒斯坦人的夢想。

受監禁的人生

自1991年起，20多年來他們居住在柵欄後，猶如被拘禁在大型戰俘營中。在奧斯陸和平進程開展前，以色列已經開始在加薩地帶和約旦河西岸大幅限制巴勒斯坦人的行動自由。在90年代中期展開和平談判後，加薩地帶四周建立起圍欄，只有持有許可證的工人才能前往通向以色列的沿海地帶。過去數年間，加薩地帶的封鎖越來越緊密。極端伊斯蘭組織哈馬斯在巴勒斯坦選舉中獲勝後，加薩地帶幾乎被全面封鎖。

加薩地帶60%的居民未滿20歲，這意味著他們至今為止從未離開當地。他們出生在被封鎖的地區，不曾與外界有過聯繫，沒有未來，沒有希望。與此同時，這個人口過剩地區的生活情況越發不穩定。聯合國專家預測，加薩地帶在10年內將不再適合居住。

加薩戰爭重演

但這一切都被以色列和國際社會所忽視。多年來，解決中東衝突已經不再被列入政治議程。加薩地帶議題只有在以色列大選期間才能發揮作用。4年前，以色列在大選前在加薩軍事行動中造成1400名巴勒斯坦人死亡。今年11月8日，一名正在踢足球的青年在汗尤尼斯的空襲中遇害，以色列軍隊再次挑起敵對情緒。接踵而來的是對以色列的火箭彈襲擊和報復性空襲。

以色列國防部長巴拉克(Ehud Barak)所屬的小政黨正在努力延長政治生命。對巴拉克而言，加薩衝突可能有助於他們重返議會。新一輪的暴力衝突無法解決加薩地帶問題。對於12年來遭受來自加薩地帶攻擊的以色列人民而言，以色列的反擊仍無法使他們的安全得到保障。

只有具有廣泛包容性的政治進程才能解決衝突。但前提是，不僅以色列人能獲得安寧與和平，巴勒斯坦人也有權享有安全、自由以及自主的權利。

作者：Bettina Marx 編譯：張筠青

責編：任琛