1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
體育

梅西再獲金球獎:怎麼又雙叒叕是我?

Davis Van Opdorp
2021年11月30日

這位阿根廷超級明星擊敗了拜仁慕尼黑的萊萬多夫斯基,獲得了他人生中的第七個金球獎,也創下了新的紀錄。巴塞隆納的普特拉斯獲得了女性金球獎。

https://p.dw.com/p/43fP5
梅西(虛構台詞):我就是這麼有人氣 你說氣人不氣人
梅西(虛構台詞):我就是這麼有人氣 你說氣人不氣人圖片來源: Franck Fife/AFP

(德國之聲中文網)本周一,梅西收獲了他人生的第七個金球獎,這是法國足球協會為最佳男足運動員頒發的獎項。

梅西擊敗了拜仁慕尼黑的萊萬多夫斯基(Robert Lewandowski),贏得了今年的榮譽。切爾西的若日尼奧在贏得歐洲冠軍聯賽和2020年歐洲盃後,是獲獎的熱門人選之一,這次他位居第三。

今年早些時候,梅西贏得了他的第一個國際獎杯,他與阿根廷隊一起捧起了美洲盃。還以四個進球成為巴西錦標賽的聯合最佳射手。

今年,當他離開他的長期供職的俱樂部巴塞隆納,加入巴黎聖日耳曼時,也成為頭條新聞。2021年裡,他已經為俱樂部和國家隊打進41球,並錄得17次助攻。

"再次來到這裡,真是不可思議。兩年前,我以為這是最後一次了。贏得美洲盃是關鍵,"梅西在巴黎Chatelet劇院的頒獎現場說。

拜仁的超級明星萊萬多夫斯基前鋒並沒有空手離開巴黎 但又和金球獎擦肩而過
拜仁的超級明星萊萬多夫斯基前鋒並沒有空手離開巴黎 但又和金球獎擦肩而過圖片來源: Christophe Ena/AP Photo/picture alliance

萊萬多夫斯基被評為年度最佳前鋒

儘管他錯過了最高獎項,但拜仁的超級明星前鋒並沒有空手離開巴黎。這位波蘭人贏得了年度最佳前鋒獎--這是金球獎儀式上的一個新獎項。

這一榮譽被授予在一個日歷年內進球最多的球員。2021年至今,萊萬多夫斯基已經為拜仁慕尼黑和波蘭國家隊打進了64球。

今年早些時候,他創造了歷史,在單一的德甲聯賽中打進了41個球,在賽季的最後一天超過了已故的格爾德-穆勒(Gerd Müller)似乎不可戰勝的進球數。

這一次,萊萬多夫斯基以14個進球領跑德甲,並在歐洲冠軍聯賽中以9個進球成為聯合最佳射手--與阿賈克斯前鋒塞巴斯蒂安-哈勒(Sebastien Haller)並列。

萊萬多夫斯基去年錯過了獲得金球獎的機會,頒獎方《法國足球》雜誌因冠狀病毒大流行而決定不頒發該獎項。

巴塞隆納的普特拉斯贏得女足金球獎

也在同一天,普特拉斯(Alexia Putellas)將女子足球的最大榮譽之一收入囊中,獲得了金球獎。

這位巴塞隆納隊長帶領她的球隊獲得了女子冠軍聯賽、西班牙女子甲級聯賽和雷納杯的三連冠。

"我非常激動,這是一個非常特別的時刻,"她通過翻譯說。"我想首先感謝我所有的隊友,特別是我現在(巴塞隆納)的隊友。對我來說,這是一個集體的成功"。

Frankreich Ballon d'Or 2021 Alexia Putellas
巴塞隆納隊隊長普特拉斯(Alexia Putellas)圖片來源: Christophe Ena/AP Photo/picture alliance

27歲的普特拉斯擊敗了切爾西的柯爾(Sam Kerr)和巴塞隆納的隊友赫爾莫索(Jennifer Hermoso),贏得了這個獎項。她是繼2018年的黑格博爾格(Ada Hegeberg)和2019年的拉皮諾(Megan Rapinoe)之後,第三位被授予金球獎的女足球員。與男足獎項一樣,由於冠狀病毒大流行,女足獎項在2020年沒有頒發。

普特拉斯短暫地在俱樂部的學院系統中效力後,於2012年重新加入了巴塞隆納。在2017年首次戴上袖標後,她在2018年被永久地任命為俱樂部的第四任隊長。

2020-21賽季是她迄今為止最好的賽季,在所有比賽的48場比賽中打進27球,並記錄了19次助攻。普特拉斯將這種成功延續到了本賽季--她是西班牙頂級聯賽的最佳射手,在10場比賽中打進9球並有10次助攻。

另一位巴塞隆納球員佩德利,作為21歲以下的最佳男性球員,將科帕獎杯捧回家。多納魯馬(Gianluigi Donnarumma)拿下了最佳門將獎,即亞辛獎杯(Yashin Trophy),而切爾西被評為最佳俱樂部,這是給獲得最多獎項提名的俱樂部的新獎項。

© 2021年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。