「法國香檳」和「郫縣豆瓣醬」不能隨便用

（德國之聲中文網）路透社報導指出，按照這項新簽署的協定，享有歐盟產地標誌名稱的食品以及享有中國產地標誌名稱的食品都將獲得更好的保護。雙方將尊重歐洲和中國各自的100種具有地理標誌的食品名稱，比如中國將只允許產自法國香檳(Champagne)地區的氣泡酒使用這個名字。協定還擴大至西班牙卡瓦(Cava)氣泡酒、愛爾蘭威士忌、菲達乳酪、帕爾瑪火腿、以及中國的郫縣豆瓣醬、安吉白茶和盤錦大米。

路透社評價稱，這項協議的簽署對於歐盟而言是一項成就。

歐盟農業和農村發展專員沃契修夫斯基（Janusz Wojciechowski）說：「這項協議的簽署將加強歐盟和中國之間的經貿關係。「」帶有歐洲產地標識的商品以其品質過硬花色繁多而聞名，」沃契修夫斯基強調說，「所以在歐盟和國際市場上對這些商品進行保護，確保產品的真實性以及保護商標的聲望，這些都顯得尤其重要。」

去年歐盟向中國出口的農產品和食品總額高達145億歐元。中國也是歐盟此類商品出口的全球第三大市場。

本周一（9月14日）下午，歐中之間舉行影片峰會。雙方將就經濟、氣候變遷、國際事務以及應對新冠疫情等一系列話題進行磋商。與會者包括中國國家主席習近平、德國總理梅克爾、歐盟執委會主席馮德萊恩和歐洲理事會主席米歇爾。

這一屆歐中峰會原本定於在德國城市萊比錫舉行，但因疫情而被取消。德國總理梅克爾原本希望歐盟27個成員國的國家領導人均前來出席這場峰會。



洪沙/石濤 （路透社、德新社）

© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。