1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

獲釋的瑞典人譴責美軍虐待

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年7月16日

在瑞典政府的壓力下,一周前,瑞典人格薩勒從關塔納摩美軍基地的監獄被釋放。回到瑞典後,格薩勒向媒體公開了他在獄中所受到的虐待,他指責監獄看守對他進行了肉體和精神上的折磨。美國國防部駁斥了格薩勒的所有指責,但同意調查這一案件。

https://p.dw.com/p/5K3r
關塔納摩美軍哨崗圖片來源: AP

2001年,格薩勒同其他156人一同被巴基斯坦當局移交給美國,他們被指控在阿富汗為基地組織作戰。


25歲的格薩勒是穆斯林,出身於一個阿爾及利亞移民家庭,他在關塔納摩監獄被關押了兩年,一直沒有被起訴。回到瑞典後,格薩勒強烈指責他在美軍監獄受到的不人道待遇。

他說,監獄看守對他進行了肉體和精神上的折磨:「最嚴酷的刑罰是從2004年4月開始的。他們把我關進一間冷得像冰窖的牢房,我被鏈條捆住,在裡面呆了12個小時,因為太冷,根本無法睡覺。這種情況在兩周內一再重複。」

格薩勒還說,行刑人員用強烈的燈光和不間斷的音響不讓犯人睡覺。他本人一再被捆綁長達數小時,不得不在痛苦中煎熬。格薩勒對獄中遭遇的講述在瑞典引起了強烈反響。瑞典外交部長弗萊瓦爾斯對此表示震驚,她說:「如果格薩勒所說的是事實,那這是完全不能接受的,這是對國際法的踐踏。」

美國國務院駁斥了格薩勒的說法。華盛頓方面指出,瑞典政府的代表曾多次訪問過該監獄,並沒有提出有關虐待犯人的指責。

格薩勒的瑞典律師奧爾汀認為,他的當事人的陳述是可信的,「格薩勒所講述的事情,並不讓人意外。他的說法同其他從關塔納摩監獄被釋放的犯人的描述是一致的。這是明顯違反國際法的行為。」

格薩勒在努力重新開始過一個自由人的正常生活。經過兩年的獄中生活,他的牙齒嚴重受損,腳部的神經也受了傷。除此之外他感覺尚屬良好。格薩勒目前的藏身地點不對外公開,自從他乘坐瑞典政府的一架飛機回國後,營救他的組織已經多次收到憤怒的瑞典人發來的威脅信,他們認為格薩勒就是一個恐怖分子。

格薩勒自稱,當時他在巴基斯坦上大學,到阿富汗賈拉拉巴德看朋友,歸途中在巴基斯坦遭到當地村民的襲擊,村民們把他賣給了巴基斯坦警察,後來他又被移交給了美國人。

格薩勒說:「如果我真的是恐怖分子的話,美國人是不會把我釋放的。儘管如此,美國人也許永遠不會向我道歉,但我可能會嘗試要求他們賠償我的損失。」

(斯台凡.高斯 / 葉宣譯)