1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

現場報導:梅克爾總理是怎樣做她的播客的

Dennis Stute2007年6月27日

已有一年多了,你注意到嗎?德國總理梅克爾有了她自己的播客,她通過網上影片對網民說話。對此,有嘲笑聲,但是總體上十分成功。德國之聲德語網記者現場觀看了梅克爾做播客的過程。

https://p.dw.com/p/B3y2
梅克爾的播客(背景:聯邦議院-帝國大廈)圖片來源: bundeskanzlerin.de

豪斯曼先生心情特別的好。兩個聚光燈站得穩穩當當,對著帝國大廈的兩扇大玻璃用有色薄膜覆蓋,演講桌上放著兩張發言稿紙,旁邊立著一面德國國旗。甚至蓄電池也被他的攝制組同事用最快的速度換好了,只是為了保險起見。一切俱備,只等著總理來了。

這裡是有界限的

豪斯曼先生現在盡可以放鬆。於是他聊著他的製作公司艾維斯科(Evisco),從去年夏天開始,他的製作組就可以每周五到總理府來,錄製總理的電視播客。豪斯曼所參與的是一個劃時代的媒體事件:至今為止,還沒有其他哪位國家或政府首腦在競選時期之外這樣有規律地向網民發送影片訊息。「這對我們來說當然是一個非常重要的任務,」豪斯曼說,「我們很高興能到這裡來。」

3分鐘的錄象可想而知十分簡單:固定的攝影機位置,也許加上一點小小的變焦,就這麼多了。攝影師施威耶說:「跟總理工作時是有界限的。」身為公司總經理的豪斯曼解釋道:「不需要秀的效果,這裡要做的是訊息的傳播。」

冷酷的反應

媒體對總理播客的反應是冷酷的,好像它們期待著的是一種流行秀。它們說那是「平淡的而相當有規律的」(柏林日報)「以聖誕賀詞風格作的講話」(世界報),有著「勉強的滑稽性」(法蘭克福匯報),「緩慢而乾巴巴」(明星周刊),「僵硬而沒有激情」(南德意志報)。

這些冷嘲熱諷卻不能削弱播客的成就:德新社首都辦公室把這每周六發布的播客視為「周末重要的新聞來源」。其它通訊社也每次都就此發表報導。即使那些對此報以冷笑的報刊也把該播客裡的話印出來。就每次2000歐元的製作成本而言,這麼大的反響是相當值得的了。

靈活機動怎麼體現

「這是一個非常有公共效應的委託,」豪斯曼說。艾維斯科股份公司經常拍攝時裝表演,或者為拜仁慕尼黑製作網上電影。豪斯曼認為,體育領域的經驗是非常有用的,因為,「我們必須能夠非常靈活地作出反應。」

過了沒多久,傳來了打擊樂的聲音。鼓聲來自德國足協在布蘭登堡大門那兒為德國杯決賽組織的球迷大道活動,不是太響,但能夠聽得很清楚。豪斯曼說:「這達到臨界線了。相當靠近臨界線了。」本次播客的內容是德國士兵在阿富汗,一周前3名德國士兵在那裡遇害。「你們能試試音嗎?」豪斯曼對攝影師叫道,「如果太響,我們就不能在這裡錄了。」

Merkel-Podcast - Jan Weißmann und Jürgen Hausmann
Evisco公司總經理Jürgen Hausmann在總理府圖片來源: DW

如果不能在這裡錄,就有點糟糕。因為選擇這個窗子為背景並不是偶然的。每周錄播客都要在總理府裡換一個地方,要跟主題搭界。談企業稅改的時候,背景可以看到遠處的公司中心區,在作關於聯邦花園展的播客時,背景是柏林動物園。這回以聯邦議院為背景,因為攝制人的想法是:是聯邦議員們決定派士兵去阿富汗的。

當聯邦總理府的施利希先生和聯邦新聞局的施賓德爾德萊爾來檢查準備工作時,豪斯曼不美化任何事實。他說:「聲音越來越響了。剛開始的時候還只有鼓聲。」是的,現在還聽得到一個合成器的聲音了。

施賓德爾德萊爾關心的是另一個問題:講話的主題臨時改了:總理現在要談的是八國峰會。豪斯曼先生的臉色反而好看一點了:八國峰會,背景裡有點音樂還不至於太不象話。

爭取到的寶貴時間

一直沒有見到主管這個製作的編輯施密特先生的蹤影。他回來的時候卻是滿臉放光:他成功地找到了球迷大道的組織者,「他們同意休息半個小時。」他說這話的時候,音樂已經停了下來。現在還起風了,把背景中帝國大廈那兒的國旗吹出一個威風凜凜的角度來。豪斯曼對施密特說:「太好了,安德烈!」現在可以讓總理來了。

時間在推移:球迷大道的組織者們保證到14點20分之前保持安靜。豪斯曼先生看了看表:現在是14點零5分,「有點緊,」他說。聯邦新聞局的施賓德爾德萊爾先生說,要理解,八國峰會和歐盟峰會迫在眉睫,「聯邦總理現在從早到晚不離電話機。」所有的人都能理解這一點。也許她正在跟美國總統說話呢。總理不會跟布希說:對不起,我要去錄製播客了。

面對廣大群眾

終於到了這一刻:總理來了。攝制組為此準備了將近4個小時。而現在很快就完事。不相干的工作人員都跑到隔壁房間裡去,通過一個導演屏幕來跟蹤總理的講話。其他人必須到門外去。門在5分鐘後就打開了。錄製一遍就夠了。

女總理在走出門的時候說,她喜歡用技術上的新鮮東西,通過播客可以抵達另外一批觀眾。「每個禮拜在一個固定的時間保持狀態,並且總要有一個好題目,有時候確實有點緊張,」她說,「但是我的印象是,這個形式已經站住了腳了。」

豪斯曼正在跟施密特看一個手提電腦上的新錄像。就像一天前在聯邦議院一樣,總理在此介紹了八國峰會的重點議題,並呼籲示威者們放棄暴力。豪斯曼說:「總理做得非常完美。」球迷大道在整個錄製期間保持了安靜。豪斯曼先生的心情又好到了極點。

點擊下面的鏈接可進入聯邦總理梅克爾的播客

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de