立陶宛財長：「我們需要歐元」

（德國之聲中文網）2015年1月1日起，立陶宛正式加入歐元區。德國之聲新近就此採訪了該國財政部長沙久斯（Rimantas Sadzius）。

德國之聲：目前，全球都在談論歐元區的債務及經濟危機，您為什麼偏在這個時候引入歐元？

沙久斯部長：人們議論歐元危機已有一段時間，但歐元顯示出，不論對外在的震動還是對內部的緊張，她都具抵抗力。我想，歐元已達到了這麼一種狀態：無需外來之助也能克服所有危機。立陶宛從2002年起就將本國貨幣利特與歐元掛了鉤。我們共同經歷了歐元在全球金融危機後的所有遭遇：內部貶值、幅度高達30%的薪資和社會福利削減。但是，我們一直無權共同參與決定，不能充分享受歐元這一統一貨幣帶來的益處。當然，低息讓我們這個還非常小的預算赤字受惠。而從（2015年）1月1日起，我們將擁有發言權，參與決策。對投資氣候而言，這是好的，因為，我們從此不再有國幣貶值的危險，我們以12年前—2002年就確定的同樣的兌換率將利特與歐元相兌換。

利特與歐元的兌換率早已確定。除了從現在起手上所捏的是歐元現金外，對立陶宛人來說，到底會有什麼改變？

他們無需再支付兌換費。不僅對國家，而且對私人和企業，貸款利息都將下降。對我們亟需的投資者而言，這意味著，到立陶宛投資會有利可圖，因為，他們不再需要支付風險費。貨幣風險消失了，外國投資人的盈利將增加。

「3.4528」是立陶宛人的一個具魔力的數字。它就是官方的兌換率：3.45利特兌換1歐元。您認為，人們還會在多長的時間裡繼續以這一兌換率作心算？

引入歐元的其他國家的經驗表明，人們會在相當長的時間裡作換算，至少5年。為簡化過渡，我們從2014年8月份起就在所有商店以利特和歐元作雙重價格標記。這一做法將保留至2015年6月。目前，立陶宛國民只有一半人相信，引入歐元有好處。一半人！不過，我們在鄰國愛沙尼亞那裡看到，經歷了兩年時間，人們對歐元持歡迎態度的比例達到85%。事關個人財政，愛沙尼亞人是非常謹慎的。我相信，兩年後，立陶宛國民中也將出現類似的歡迎度。

某些行業會利用貨幣轉換之機提價，您如何加以阻止？在德國，因為至少讓人有價格上漲這樣的感覺，所以，曾長期存在關於歐元是「漲元」這樣的看法。

我們嚴密注視價格的變動情況。尤其在服務業出現價格上升現象，不過，這有著經濟上的原因，該行業的薪資年均增加4—5%，不一定與歐元相關。在其他經濟部門，價格迄今穩定甚至回落。因為，國際市場上，能源價格和食品價格下降。除我們的監控外，競爭當然也起了作用。例如，人們會比較，哪一間咖啡館向上「調了」價，哪一家變得便宜些了，他們自然會去後面這家。我相信，不會發生漲價效應。2015年全年都將實施價格監控。

隨著共產主義的終結，1990年代初起，利特曾是立陶宛獨立的強有力象徵。您是否認為，會有一些人不願看到放棄這一象徵，從而放棄部分獨立性？

是的，是有這樣的感受。立陶宛人重感情。正因此，歐元硬幣有一面鑄有立陶宛的國家象徵「Vytis」（紅底白馬持劍騎士—編者）。這一象徵從14世紀起就鑄印在我們的硬幣上。現在，這一象徵將走向全歐洲—從馬爾他到芬蘭，從愛爾蘭到拉脫維亞。他體現了我們在歐洲的標誌。

烏克蘭的危機引發歐盟對俄羅斯的制裁，這對立陶宛的貨幣及經濟政策有何種影響？

我們不得不下調對今年的經濟增長預測。明年，我們預期國內生產總值的增長率將減少0.9%。我們向俄羅斯出口產品的企業以及經由立陶宛輸往俄羅斯的商品都面臨困境，這當然會影響立陶宛經濟的未來。不過，我們也看到，我們的企業有能力重新調整，在歐洲的其他地方開拓出新的西方市場。在這方面，統一貨幣當然也能提供幫助。

2012年12月起，沙久斯再度成為立陶宛財政部長。這位化學家和法學家出身的社民黨人曾於2007年至2008年擔任過這一職務。因通膨率過高，立陶宛長期不能引入歐元。沙久斯成功控制了高通膨率。另兩個波羅的海沿海鄰國—愛沙尼亞和拉脫維亞分別於2010年和2014年引入歐洲統一貨幣作為正式支付手段。過去數百年間，立陶宛曾分別將東德馬克、利特、蘇聯盧布、俄羅斯盧布、塔龍那（Talonas）及新利特作為本國貨幣。自2002年起，利特以固定兌換率與歐元掛鉤。