葉門總統薩利赫返回葉門

"薩利赫回來了"，周五上午， 所有阿拉伯電影片道都用頭條報導了這一消息。

在沙烏地首都利雅德逗留了三個多月後，葉門總統薩利赫星期五上午返回薩那。此前他已經宣佈，他將參加周五祈禱。雖然這個消息聽起來沒什麼，但整個阿拉伯世界都知道，他的返回等於宣戰。從他的臉部表情不難看出，他對6月份襲擊其總統府事件仍然耿耿於懷。這位現年69歲的葉門總統在襲擊事件中被嚴重燒傷，在沙烏地阿拉伯接受了多次手術治療。所有人都清楚：薩利赫帶著憤怒重返家鄉。

總統返回的消息傳出不久，親政府的特種部隊士兵在薩那鳴槍慶祝一小時之久。薩利赫的追隨者試圖將總統的返回作為一個勝利來宣揚，但是葉門反對派聲稱，他們从沙烏地阿拉伯獲得的訊息則完全相反。葉門革命者發言人阿馬尼（Walid Al Amani）表示："薩利赫返回葉門，是因为沙烏地阿拉伯將他驅逐。據我們得到的可靠訊息，沙烏地阿拉伯要求薩利赫簽署將權力移交給海灣合作委員會的妥協書，但是遭到拒絕。之後薩利赫被趕出沙烏地阿拉伯。"

葉門發生流血衝突之後，沙烏地國王阿卜杜拉曾親自規勸薩利赫，尋求和平解決衝突的辦法。如果薩利赫確實再次拒絕了海灣合作委員會的調解努力，這是一個非常不好的跡象。迄今已經多次發生這樣的情況：妥協書眼看就要被簽署，但是卻因薩利赫的反對和新的戰術游戲而遭遇失敗。 這名昔日葉門軍隊的中尉在葉門執政了33年。最近8個月來，葉門人民走上街頭示威要求薩利赫下台，但他無動於衷。為了保住其權力，薩利赫不惜採取殘酷鎮壓手段。
阿馬尼說："他的支持者為了證實其強硬，不惜殺害兒童與和平示威者。截至到周日，已經有100多人被殺害，而且死亡人數繼續上升，薩利赫的追隨者甚至槍殺一名10個月大的嬰兒。這也說明了他是多麼的殘忍，但我們會讓他償還血債。"

示威者說，在首都薩那，儘管他們不斷遭到狙擊手和榴彈的襲擊，但他們仍然堅持示威，並要求將薩利赫送交法庭審判。他們認為，所有支持薩利赫的人，都是殘酷殺戮的幫兇。

作者： Cornelia Wegerhoff 編譯：李京慧

責編：李魚