1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

蔡英文、朱立倫與國台辦不同的「蔣經國」敘事

李宗憲
2022年1月28日

台灣總統蔡英文日前肯定前總統蔣經國堅決「反共保台」,國民黨主席朱立倫指「蔣經國路線」就是國民黨路線。國台辦則評蔣經國「堅持一個中國,反對『台獨』」,三方各自陳述蔣經國的不同面向,背後有何考量?

https://p.dw.com/p/46DDu
Taiwan President Tsai Ing-wen attends the opening of Chiang Ching-Kuo Presidential Library in Taipei
台灣總統蔡英文出席前總統蔣經國官邸「經國七海文化園區」的開幕式。圖片來源: Office of the President/ROC/Taiwan)

(德國之聲中文網)台灣總統蔡英文上周出席前總統蔣經國官邸「經國七海文化園區」的開幕式時,引用蔣經國曾說過中華民國能生存,主要是堅決反共,並稱蔣經國的「保台」立場,無疑是台灣人民最大共識和共同課題。

蔡英文22日這番肯定蔣經國「反共保台」的談話,在台灣政壇引發討論,因為民進黨過去幾乎不會公開肯定蔣經國,並引發黨內獨派人士的不滿,他們認為蔣經國是威權獨裁者,而蔡英文的言論將為台灣推動「轉型正義」的進程帶來阻礙。

另一方面,蔡英文此舉也使外界聚焦於國民黨的路線與定位。知名親藍政論人士李豔秋在臉書上寫道:「國民黨必須好好問問自己,連經國先生都變成民進黨的資產了,國民黨還有什麼?」指蔡英文意圖繼承蔣經國的「反共」路線,來凸顯國民黨與中國共產黨的靠近。

對此,國民黨主席朱立倫在26號透過臉書表示,「蔣經國路線就是國民黨的路線,包括捍衛中華民國、保衛台灣、建設台灣、民主自由」,並強調蔣經國晚年開啟了台灣民主自由的社會。

而北京當局也有發表相關評論,針對蔡英文涉蔣經國的言論,中國國台辦發言人朱鳳蓮26日在例行記者會中批評民進黨扭曲事實,煽動「抗中保台」,當被問及中國是如何評價蔣經國時,朱鳳蓮則表示,蔣經國先生堅持一個中國,反對「台獨」,主張國家統一。

各自解讀蔣經國

台灣的國民兩黨及代表中國政府的國台辦,看似都對蔣經國表示肯定,但卻各自擷取蔣經國的不同面向及立場。學者向德國之聲分析,這是各方基於政治考量改採取的論述,是「去脈絡化」在評價蔣經國,並不合理。

Chiang Ching-Kuo, Ex-Präsident Taiwan
1988年1月13日,時任總統的蔣經國先生逝世。圖片來源: picture-alliance/Everett Collection

著有《意外的國度:  蔣介石、美國、與近代台灣的形塑》及《蔣經國的台灣時代:中華民國與冷戰下的台灣》的美國史丹佛大學胡佛檔案館東亞館藏部主任林孝庭指出,各方只擷取蔣經國一生中的某些片段,或他對某些議題的特定看法,作為支持各自論述、立場與主張的政治養分,同時刻意略過對自身論述不利或者無法認同的部分,「因而未能從大的歷史格局來全盤觀照他的一生,得出合理的評價」。

林孝庭通過郵件向德國之聲表示,以「去脈絡化」來評價蔣經國,各自的表述雖不能說是錯誤,但都是片面且不完整,「彷彿僅只擷取對各自政治立場有利的某一部分來發揮,也因此才會出現矛盾、差異的情況」。

他補充:「蔣經國的一生涵蓋許多不同時期,包括蘇聯、中國大陸贛南、重慶、東北、上海與台灣時期,像他這樣一位擔任過國家領導人的重要政治人物,要評論他本來就是一件不容易的事,無法以好與壞、黑與白、善與惡二分法來概括。」

民主功勞與「反共保台」

作為跨足兩岸的知名人物,蔣經國在中國近代史的地位舉足輕重,但人們對他的評價褒貶不一,其中因蔣經國晚年宣佈台灣解嚴,國民黨談論蔣經國時,常會強調其對台灣民主化改革的貢獻。

台灣大學歷史系教授陳翠蓮對這樣的說法不以為然,她向德國之聲指出,蔣經國領導的國民政府實施威權統治,任內宣佈解嚴是迫於內外壓力,包括台灣內部的民主改革呼聲和來自美國的壓力,因此不能把台灣民主化歸功於他。

陳翠蓮稱「蔣經國是威權體制下的獨裁者」,並批評蔡英文出席「經國七海文化園區」開幕式未提到蔣經國壓迫台灣的那一面,是對獨裁者推崇,很不適當。她所指的是蔣經國執政期間,繼續施行威權統治,並透過情治單位找匪諜,借此打壓共產主義或黨外的政治思想。

「以前民進黨不會去肯定蔣經國,因為民進黨是在國民黨威權政府壓迫下,好不容易出現的反對黨,」她對德國之聲說:「民進黨政府有這樣的大轉變,是有『政治現實或選票』的考量,但民進黨當初成立,不就是要追求自由民主價值,那現在自由民主價值,是可以這樣交換的嗎?」

Taiwan | Beerdigung Cheng Nan-jung
1989年遭當局控涉嫌叛亂的民運人士鄭南榕拒絕警方的拘提,持汽油彈自焚身亡,上千人參加鄭南榕的葬禮。(資料照片)圖片來源: Sung Lung-chuan

針對蔡英文突顯蔣經國的「反共保台」的言論,林孝庭則認為,這是忽視了一部分的史實。

他說,只談「反共保台」,是忽略了蔣經國時代與對岸之間的反共鬥爭,本質上屬於「兄弟鬩牆、關起門來打架爭家產」式的反共鬥爭。他舉例,作為哥哥的國民黨打輸了、丟失了龐大家產(中國大陸),「卻也並未因此而準備改掉自己的姓,丟掉自己的祖宗牌位」。

國共強調「反台獨」

國台辦指蔣經國是「反台獨」立場,和國民黨主席朱立倫稱,蔣經國「反獨保台」的說法相似,雙方都強調了蔣經國反對「台灣獨立」。

不願透露姓名的國民黨前黨務高層向德國之聲表示,朱立倫談論蔣經國時,似乎會考量中國的觀感,因此不太敢說。他認為:「朱應該提及蔣經國『三民主一統一中國』,當時台灣是要成為大陸的燈塔或標桿,這是在還原歷史...『抵抗中共』立場並不代表不與中國交流。」

該名國民黨前黨務高層指出,從朱立倫對蔣經國的論述能看出,國民黨的中心思想已流失了很大一部分。他說,國民黨談蔣經國,應該是信手捻來就能談。從這次的回應看得出來,「可能是太久沒有去想,蔣經國對國民黨的價值到底是什麼?」

至於國台辦強調蔣經國堅持一個中國,陳翠蓮解釋,過去中國政府不會肯定兩蔣,但當民進黨政府上台後,就會去強調蔣家「反台獨和一個中國」,這是「統戰」的一部分。

金門:昔日「反共前線」如今兩岸窗口

蔣經國心中的中國

蔣經國看似受到兩岸不同政治立場的不同政黨推崇,卻又有不同解讀,有台灣媒體稱這是「一個蔣經國、各自表述」。然而,兩岸分治超過70年,台灣民主化後,美中台關係的改變,早已與當年蔣經國時代背景大相徑庭。

至於蔣經國期待中的「中國」樣貌究竟為何?學者對此有不同的解讀。

林孝庭指出,蔣經國生前最後九年並未留下日記,因此無法理解他晚年對兩岸關係以及未來中國發展的想法為何。不過,林孝庭從蔣經國其他時期所留下的文字推論,他主政之後,應當是希望兩岸關係乃至中國大陸未來的發展,「是依照著對台灣社會自身發展與處境有利的方向來推進的,在台灣百姓福祉、民生建設發展獲得充分保障的前提下來進行」。

台大歷史系教授陳翠蓮則認為,蔣經國所追求的是中國的正統性,期待的是「爭天下」的帝王政治,他本身也沒有民主概念,認為所有反對他的人、黨外和台獨人士都是共產黨,民主並不在他的規劃內,因此不會有「追求自由民主中華民國」的想法。

不過,林孝庭提醒,蔣經國身為國家領導人,只能在當時特定時空背景與條件下,做出他自認為對國家與社會最有利的判斷與決策,拿過去他所處的環境、面對的挑戰以及推動的政策,套用在今日的兩岸關係或台灣是否真能適合,仍值得商榷。

系列影片之二:台灣究竟是什麼?

© 2022年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。