1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

赫內斯服從判決

2014年3月14日

對於拜仁慕尼黑足球俱樂部來說,這意味著一個時代的結束。因逃稅被判有期徒刑三年半的赫內斯出乎預料的宣佈接受判決結果,並辭去一切職務。

https://p.dw.com/p/1BPm7
Uli Hoeneß / FC Bayern / Prozess / Steuerhinterziehung
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)德甲勁旅拜仁慕尼黑足球俱樂部主席赫內斯因逃稅被判有期徒刑三年半的結果公佈不久後,他本人表示,將放棄上訴,並辭去在拜仁慕尼黑足球俱樂部的一切職務。

赫內斯於本周五(3月14日)宣稱,將不會就慕尼黑州立法院本周四的判決結果提出上訴。今年62歲的赫內斯已經告知其律師,取消上訴申請。同時他將"立即辭去拜仁慕尼黑足球俱樂部主席以及其監理會主席的職務。"

"逃稅是我人生中最大的錯誤"

拜仁慕尼黑足球俱樂部在其主頁上公佈了赫內斯的表態,他表示:"在和家人商量後,決定接受慕尼黑法院對我稅務案的判決。我已經告知律師不要進行上訴。這也符合我對得體的行為 、態度以及個人責任的認識。逃稅是我人生中最大的錯誤。我現在必須要面對這個錯誤所帶來的後果。同時,我決定辭去拜仁慕尼黑足球俱樂部主席以及其監事會主席的職務。我也想借此避免給我的俱樂部帶來損害。拜仁慕尼黑足球俱樂部是我一生的事業,今後也將如此。在有生之年,我將以另外一種方式和這一偉大的俱樂部以及其中的人物維系在一起。並對我的朋友們以及拜仁慕尼黑足球俱樂部的球迷給予的支持表示衷心的感謝。"

Sympathisanten vor dem Landgericht München
在法院外有不少赫內斯的支持者圖片來源: picture-alliance/dpa

德國司法機構於本周一(3月10日)在慕尼黑地方法院正式開庭審理德國拜仁足球俱樂部主席赫內斯逃稅案。在審判第一天,赫內斯承認自己共逃稅1850萬歐元,遠遠超過檢方指控的350萬歐元。此後的審判過程中,這一數字再次上升至2720萬歐元。

拜仁送走赫內斯時代

慕尼黑法院周四判決赫內斯此前對於其瑞士賬戶的自首無效,偷稅罪名成立。3年半徒刑的判決比檢方要求的少兩年。目前,慕尼黑檢查院表示還沒有決定是否繼續上訴。該院的一名發言人向德國《明鏡線上》表示,將於下周初就此作出決定。

FC Bayern München - Vereinssitz
拜仁慕尼黑經是世界上最具實力的足球俱樂部之一圖片來源: picture-alliance/dpa

目前也不清楚誰將接替赫內斯在拜仁慕尼黑足球俱樂部的職務。對於拜仁來說,赫內斯的離職意味著一個時代的結束。他本人從1979年5月1日開始在該俱樂部中擔任了各種職務。在他的領導下,拜仁慕尼黑足球俱樂部已經發展成為世界上實力最強的足球俱樂部之一。

綜合報導:任琛

責編:洪沙