越南在南中國海舉行實彈軍演
2011年6月13日越南海軍周一開始在距離越南中部廣南省(Quang Nam)40公里的翁島(Hon Ong)附近舉行實彈演習。峴港(Da Nang)一名不願透露姓名的越南軍官向法新社表示,第一階段的實彈演習從早上8點開始,預計中午12點結束。第二階段的實彈演習從下午6點開始,將進行6個小時。他不願透露有多少軍艦參加演習,但表示,軍演包括例行槍枝和武器演練,不會發射導彈。
越南外交部稱,此次軍演是年度例行訓練的一部分。新加坡東南亞研究所的越南問題專家David Koh認為,此次軍演使南中國海局勢升溫,但他不認為目前有更多其它的選擇。他還預計中越最後會在海上攤牌。
越南此次軍演所在地位於越南200海裡經濟區內。上個月,河內方面譴責中國監視船切斷在該水域作業的越南石油勘測船的電纜。上周四,越南再次譴責一艘中國漁船在有預謀的襲擊中撞斷了越南另一艘海上石油勘測船的水下電纜。
北京方面迅速做出回應,警告越南方面必須立即停止在有爭議水域的侵犯中國主權的所有活動。美國則對中越海上邊界爭端引起的緊張表示"不安",呼籲雙方尋找和平解決方案。
越南海軍舉行實彈演習的水域距離西沙群島(越南稱黃沙群島)約250公里,距離南沙群島(越南稱長沙群島)近1000公里。兩大群島具有重要航運戰略地位,該水域也被認為蘊藏著豐富的海底石油資源。中越兩國均宣稱對兩大群島擁有主權。此外,菲律賓也稱自己對南沙群島擁有主權並在今年5月就中國軍隊在南沙群島(菲稱斯普拉特利群島)的一個島嶼建設營房、哨所、停機坪和衛星傳輸設備向中國表示抗議。而馬來西亞、汶萊、台灣對南沙群島的部分島礁也提出領土要求。
小型衝突可能性增加
越南明確表示希望謀求和平解決方案並遵循國際法準則,北京方面也表示要維護南中國海的和平。華盛頓戰略與國際研究中心的分支太平洋論壇主席拉夫‧科薩(Ralph Cossa)表示:"沒有人希望戰爭,但是因為惱怒而開火或者某國船隻衝撞另一個國家船隻的可能性在增加。"不過他也指出,各方都將承諾不會讓衝突失控。
周日,大約300人在越南胡志明市和河內舉行了針對中國的示威活動,要求保衛越南的海上主權。儘管越南當局很少允許示威遊行活動,但示威者已連續第二個周末走上街頭抗議中國。歷史上,越南曾在長達1000年的時間裡受到中國統治。1979年,中越因邊境糾紛發生戰爭。1988年,中越圍繞南沙群島發生海戰,70名越南海軍士兵被打死。據報導,2007年7月,中國海軍在同一水域向一艘越南漁船開火,打死一名船員。
作者:Lan Timberlake( 法新社)編譯:樂然
責編:葉宣