中國農民工要"翻身" ？

（德國之聲中文網）張靜（音譯）生活在北京通州，她所居住的小區被政府選入試點項目。她認為被選中很幸運。現在，中國政府終於想著手解決大量處於弱勢地位的農民工的境況了。35歲的張靜對該項目寄予很大期望，尤其是這關係到她女兒的未來。儘管她女兒才三歲，但這位年輕的母親想的卻很長遠。

19歲那年，張靜便離開安徽老家，為的是到北京找份工作。從那以後，她就在一家運輸公司工作，而且得到了升職機會，成為一名經理。月收入兩萬左右，屬於中產階層。

但張靜把主要重心都放在了年幼的女兒身上，她已做好放棄辛苦獲得的安逸生活的準備。張靜說，"如果我女兒升初中了，我們還沒有北京戶口，那我丈夫和我就準備回老家從頭開始。"

不平等的受教育機會

雖然張靜懷孕期間通過其僱主享受了健康保險，但她的女兒將無法和其小夥伴一樣得到同樣受教育的機會。對有北京戶籍的學生來說，該市幾所中國最知名大學的入學門檻要比沒有戶籍的高考生低得多。

現在，中國政府的一個試點項目可以幫助這一問題得到改變。中國62個城市和地區計劃將作為試點區，幫助超過1億外來務工人員享有充分權利。

國家電視台在報導中稱，通州將根據社會保險年限，以外來人口居住年限為主要指標，進行積分落戶政策。但報導沒有介紹具體細節。

通州的生活區主要由大型公寓住宅組成，距離北京商務區約半個小時的車程。這裡主要居住的是剛入職但又租不起市中心房子的年輕人。通州100萬人口中的40%多沒有北京戶口。

戶籍無法改變最貧困人群生活

而這些人對自己的未來有些不知所措。高曉薇（音譯）說，"到底積分落戶要滿足什麼條件？我和我丈夫有房，穩定的工作，我們交稅，可現在我們擔心光有這些還不夠。"現年32歲的高曉薇在16年前就已搬到通州。

市政局一名工作人員也承認，"每年允許外來人口登記戶籍的數量十分有限。"對於通州最貧困人群來說，這一試點項目根本無法改他們的生活境況。50歲的老柴（音譯）說，"我的公司不給我們提供伙食和住處。如果我們生病了，也沒人關心。"這位園丁來自湖北，14年來他一直生活在通州。他說，"對我來說，有沒有戶口沒區別。哪能賺錢，我就去哪。"