1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

這邊走,那邊走,熊貓是朋友

德國之聲中文廣播2005年5月4日

人人都知道熊貓是中國國寶,最近幾天,這個可愛的動物成為了台海兩岸政治角力的一個新指標。中國方面贈送兩只熊貓,作為給訪問大陸的國民黨主席連戰的一份大禮。但是究竟怎麼送,怎麼收,其中卻大有講究 。

https://p.dw.com/p/6bQr
看見大海對面了嗎?圖片來源: AP

熊貓長相可愛,憨態可掬,受到海峽兩岸民眾的喜愛。但是,就是這樣一個可愛的動物,在兩岸的稱呼卻是不太一樣。中國人習慣說熊貓,而台灣的稱呼卻是貓熊。不管是熊貓,還是貓熊,在這次的贈送過程中,都沾上了不少政治色彩。

中國政府在過去曾經向9個國家贈送過23只熊貓,比如前蘇聯,美國,日本,聯邦德國等邦交國,同時,北京方面也向香港特別行政區贈送過這一國寶。但是,同樣是贈送,這次究竟是以什麼形式呢?根據華盛頓「瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約」,作為稀有動物的熊貓無論到任何中國以外的國家,都需要通過相關規定辦理,不能隨便贈送。

問題的關鍵就在於,台灣方面如果接受了中國的熊貓,並且並沒有辦理相關手續的話,無疑是接受了「一中」的事實,成為了和香港類似的地方特別行政單位。對於有關贈送的技術性細節,中國國台辦主任陳雲林和連戰方面都沒有特別說明,但是台灣執政黨和泛綠政治力量卻已經有所警覺。

台灣副總統呂秀蓮表示,如果中國要送大熊貓,就只能以國與國之間的形式。如果以中央政府對地方的形式「矮化台灣」的話,台灣不能接受。最近有消息稱,中國大陸方面選擇在上海,而不是在首都北京宣佈贈送熊貓,就是想以「地方對地方」的形式處理這一棘手的問題,但是台灣陸委會相關官員也已經指出,大陸以「上海贈送台北」而不是「中國贈送台灣」模式,依然有借熊貓進行統戰的意圖,台灣不能接受。

同樣是處理熊貓問題,在野黨的表現就要積極的多。國民黨籍的台北市長馬英九在贈送熊貓的消息傳出後,立即表示台北市立木柵動物園已經做好了迎接熊貓的準備。台北方面甚至專門由副市長葉金川領銜成立了一個「貓熊小組」,一副萬事俱備,只等熊貓的姿態。台北動物園方面還提出要以台灣本地的獼猴回贈大陸。

在政治層面,執政黨和在野勢力互相較勁,而在民間,關於熊貓到台灣的話題也是熱鬧非凡。據台灣媒體的報導,台灣一般民眾,特別是兒童對可愛的動物一向寵愛有加,以前澳洲的考拉就曾經在台灣引起轟動。如果民進黨執意阻撓熊貓到台的話,可能會引起孩子們的反感。

但是,也有民間動物保護組織呼籲,熊貓作為瀕危動物應該在原產地生活,台灣的地理條件和保育水準都不足以使熊貓存活。以前在台灣廣受歡迎的考拉就曾經發生了死亡的情況。而且,飼養熊貓代價不菲,這次還是不要重蹈覆轍的好。一些民間團體甚至還發起了聯署的行動,反對熊貓到台灣。

台海兩岸的你爭我奪,舞台居然延伸到了動物園,可愛的熊貓,無奈之下成為了政治新聞中的明星角色。(石濤)

轉載或引用務請標明德國之聲
本站網址:www.dw-world.de/chinese