1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

韓流外交:金正恩出席韓國明星音樂會

2018年4月2日

北韓領導人金正恩首次在平壤觀賞了韓國音樂家的表演。繼他上周訪問北京之後,這是緩解朝鮮半島緊張局勢的最新訊號。

https://p.dw.com/p/2vMV2
Kulturaustausch zwischen Nord- und Südkorea
金正恩與韓國文化體育觀光部長官都鐘煥(右)一起觀看演出圖片來源: picture-alliance/YNA

(德國之聲中文網) 金正恩和他的妻子李雪主,周日在首都平壤出席了一場音樂會。這個表演由超過120位韓國音樂家和藝術家組成,其中包括韓國流行音樂(K-Pop)歌手趙容弼和徐珠賢。

多年來,朝鮮半島因核武問題而關係緊繃,這天金正恩觀賞了15年來首次由南韓明星演出的表演,也鼓了掌。音樂會於東平壤大劇院舉行。上台表演的包括Red Velvet,風靡亞洲的一個韓國女子團體。

Nordkorea Kim Jong Un besucht Konzert von südkoreanischen Musikern in Pjöngjang | Red Velvet
韓國當紅女子團體Red Velvet亦有參與演出。圖片來源: picture-alliance/YONHAPNEWS AGENCY

在先前的平昌冬季奧運會,北韓派出了運動員、啦啦隊以及金正恩之妹金與正。而許多人認為,這次的音樂會是韓國對北韓做出的文化回應。最終,所有表演者登台共唱一首關於團結的歌曲,為周日的表演做收尾,迎來全場起立鼓掌。

演出後,金正恩到後台與藝人們握手合照,並且呼籲應該多舉辦這種橫跨南北的文化活動。金正恩告訴來訪的韓國官員:「請轉告文在寅總統這場活動是多麼精彩,對於這個給予平壤人民的大禮,我深表感謝。」

等待已久的破冰之舉

上次韓國派音樂家赴北韓演出是2005年,當時南北韓一度關係友好,但這是北韓領導人首次親身出席。周二韓國流行歌手將舉行第二場音樂會,幾位北韓表演者也將參與演出。

Kulturaustausch zwischen Nord- und Südkorea K Pop in Pyongyang
韓國明星同台歌唱為音樂會作結圖片來源: picture-alliance/AP Photo

儘管北韓當局嚴禁未經許可的外來文化輸入,違法者可能入獄,但走私進入的韓國流行音樂和電視劇還是在北韓越來越受歡迎。這場音樂會具有平壤與他國破冰的意義。

北韓外交動作頻繁

金正恩在上周以元首身份訪問北京,與中國領導人習近平舉行了會談。這是他首次出國訪問,也比四月的南北會談早了一個月。會中討論了朝鮮半島無核化的可能性。金正恩也計劃在五月底之前與美國總统川普會面,他也已經承諾在此前不會再舉行任何的導彈或核試驗。

與此同時,美韓的年度聯合軍演也已於周日在韓國舉行。軍演期通常是兩個月,但這次將只為期一個月。

由於北韓憤怒譴責這場軍演,所以這次演習雖安排30萬名南韓軍人及11,500的美國部隊參與,但不會安排美國的航空母艦及核潛艇出場。

 

游言/羅法(法新社、美聯社、德新社、路透社)