1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐洲王室

2012年6月2日

英國女王伊麗莎白二世60周年登基慶典將在本周日(6月3日)舉行。她是歐洲範圍內在位時間最長的女王之一。在歐洲其他六個國家的皇室中,國王或者女王也已經進入退居二線的年齡了。

https://p.dw.com/p/156MX
epa02859944 A British Ministry of Defence (MOD) handout photograph shows Queen Elizabeth II (C) inspecting the Royal Guard formed by soldiers of The Argyll and Southerland Highlanders, 5th Battalion The Royal Regiment of Scotland, at Balmoral Castle in Aberdeenshire, Scotland, Britain, 08 August 2011. The Queen will spend her official summer break at Balmoral. EPA/MOD HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES
Königin Elisabeth II. von England圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)英國女王伊麗莎白二世的朋友親切的稱她„麗麗白"(Lilibeth)。在正式場合,女王與其他17位皇室成員代表了英國王室。這個家庭是世界上最有名的皇家"公司"。德國電視一台的貴族專家斯爾曼-艾格伯特(Seelmann-Eggebert)認為英國王室出名的原因很簡單:"英國王室是世界上排場最大、最講究的王室。人們要想想,現在在世的國王,除了英國女王外,還有哪位國王出現在人們視野的時候頭上還有皇冠。"伊麗莎白二世在位已60年,這位86歲"麗麗白"還沒有考慮過退位之事。撰寫女王傳記的作家威廉姆斯(Kate Williams)說,"女王現在比以往任何時候都更受歡迎"。據說,伊麗莎白二世想打破英國歷史上在位時間最長的君主--維多利亞女王(Queen Victoria)在位63年的紀錄。

chi 0106 Königshäuser - MP3-Stereo

歐洲的七個皇室

英國王室並不是歐洲唯一的王室。在挪威、瑞典、丹麥、比利時、西班牙和荷蘭,除了國家元首之外都有王室的存在。雖然這些都是議會民主制國家,不過王室成員並不是通過選舉產生的,而是實施繼承製。貴族歷史學家溫福特(Monika Wienfort)表示,在近150年歷史上相對來說比較平靜度過的國家都保留了君主制。她說:"王朝沒有被推翻或者沒有經歷過傳統意義上革命的國家,君主制仍然存在。"

Bild links: Queen Elizabeth II's Coronation Procession approaching Big Ben, London, June 2 1953. Keine Weitergabe an Drittverwerter. Bild rechts: Coronation of Elizabeth II, Westminster Abbey, London, June 1953.
1953年伊麗莎白二世的加冕典禮圖片來源: picture-alliance/imagestate/HI/DW-Montage

溫福特舉了丹麥的例子,她說:"君主制之所以在丹麥仍然存在,我覺得是因為,丹麥社會大多數人不反對這個制度。"根據同理,英國王室也得以長存:最近一次的民調結果顯示,約80%的被訪臣民們希望保留英國王室。溫福特補充道:"預計在歐洲不會爆發推翻王朝的革命,所以王室們得以繼續延續下去的希望非常大。"

溫福特說,其實按照自然形態規律,有百年傳統的君主制才是歐洲國家主導體制。只有在瑞士的共和國制與君主制悠久的歷史不相上下。所有其他歐洲國家都只有在近幾十年來才實行共和國制。1830年,在比利時獨立時,重新建立了君主制。現今的比利時國王阿爾貝特二世與英國女王風格不同,國王阿爾貝特二世為人低調,很少在公共場合露面。而荷蘭女王貝婭特麗克絲與德國有著千絲萬縷的聯繫,她已故的丈夫是德國外交官貴族阿姆斯博格(Claus von Amsberg)。

在丹麥,格呂克斯堡家族(Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg)的歷史可以追溯到1448年,是歐洲最古老的君主國家。丹麥的君主是瑪格麗特二世女王(Königin Margrethe II)。這位承認自己煙癮很大的藝術家強調與平民接近。在2002年慶祝她登基30周年紀念時瑪格麗特二世表示,自己在位期間學到了很多事情。她說:"我想我已經找到我的平衡點。也許我變得更加開放了。有兩點我認為非常重要:寬容,但不要膽怯。"

ARCHIV - Dänemarks königliche Familie, Kronprinzessin Mary, Kronprinz Frederik, Königin Margrethe II., Prinz Henrik, Prinz Joachim and Prinzessin Marie (L-R) im Amalienburg Palast in Kopenhagen (Archivfoto vom 02.01.2009). Dänemarks Ruf als Land mit richtig guten Chancen für Frauen steht vor einem überraschenden Härtetest: Nach Umfragen gilt in Kopenhagen als immer wahrscheinlicher, dass die Einführung der Gleichberechtigung von Prinzessinnen bei der Thronfolge per Volksabstimmung an diesem Sonntag (05.06.2009) scheitert. Foto: Steen Evald (zu dpa-Korr. "Dänen entscheiden: Prinzessinnen zweitrangig?" vom 05.06.2009) EDITORIAL USE ONLY - MAGAZINES OUT EDITORIAL USE ONLY +++(c) dpa - Bildfunk+++
丹麥王室成員全家福(左起):王儲弗雷德裡克和王儲妃瑪麗,女王瑪格麗特二世及其丈夫亨利克親王, 丹麥王子約阿希姆親王夫婦圖片來源: picture alliance / dpa

挪威的德國王後

中世紀以來,挪威就由國王統治。不過從1370年到1905年挪威都在瑞典的統治之下。瑞典國王克里斯蒂安九世的孫子哈康七世在1905年成為挪威國王。1991年哈拉爾五世(Harald V)登基,他是第一位挪威本土出生長大的挪威獨立王國的國王。挪威現任國王是卡爾十六世古斯塔夫(Carl XVI Gustaf),他於1973年登基。而卡爾十六世的王後是德國人希爾維亞(Silvia Sommerlath)。所以很多熱衷於八卦周刊的德國讀者都把希爾維亞叫做"我們的"王後。

"麻雀也可變鳳凰"

所有的國王和女王都已經到了退休年齡,最年輕的國王就是66歲的瑞典國王卡爾十六世。歐洲所有的皇室在在未來十到二十年都面臨著換代的問題。所有王室都有王位繼承人。現在的王室不像以前要求門當戶,只能王子與公主同婚,現在的趨勢是與"平民"同婚。溫福特認為,這種趨勢的產生源於現在的王室更貼近國民。另外很多王子和公主們都上普通的大學,自然就會結識朋友、與沒有貴族血統的普通人墜入愛河。

以前皇室嫁娶必須門當戶對,很大的原因是要保持皇家權位。這種傳統意味著,歐洲所有的國王與王後都有著親戚關係。歐洲很多皇室成員都有格呂克斯堡王室或者是薩克森-科堡-哥達王朝(House of Sachsen-Coburg-Gotha)的血統。連英國女王都有著德國血統。這位女王的姓氏為溫莎,但溫莎原本是"哥達王朝"的化名。

凱撒‧威廉二世(Kaiser Willhelm II)在第一次世界大戰戰敗後退位流亡荷蘭,魏瑪共和國成立。雖然德國沒有王室,不過德國人是歐洲王室的忠實粉絲。小報和娛樂雜誌皇室成員的私生活和醜聞的報導常常是百萬民眾茶餘飯後的談資。

Britain's Prince William and his wife Kate, Duchess of Cambridge stand outside of Westminster Abbey after their Royal Wedding in London Friday, April, 29, 2011. (Foto:Martin Meissner/AP/dapd)
英國威廉王子與「灰姑娘」凱特去年舉行了世紀婚禮,全球至少20億名觀眾通過電視和網路直播觀看了兩人的婚禮。圖片來源: dapd

溫福特表示:"皇室成員也做普通民眾做的事情。他們也娶親生子,也會面臨死亡。不過他們的所有經歷都曝露在公眾面前,並且有著王室華麗排場的陪襯。如果出現一輛夢幻般馬車、一座古堡,考究的禮服,自然會吸引人們的目光。"

作者: Bernd Riegert                編譯:文木

責編: 樂然