“直奔‘海燕’重灾区”

德国之声(DW)：布灵女士，您到达当地的时候情况如何？

Sandra Bulling:我们今天（11月11日）早上到达了位于莱特岛（Leyte）南部的奥尔莫克(Ormoc)。可以说，我们一下船就直接进了灾区。当地的港口已经被毁，街道两旁都是房屋的残垣断壁，房子的屋顶像毛巾一样挂在电线上。从中，你真的可以看到这股强台风是带着怎样的一股力量横扫过这座岛屿。但是，你同时也可以感觉到废墟中有动静。在城市里的加油站、药店和超级市场门前，到处挤满了排着长队的人群。

进入灾区的过程困难吗？

我们从马尼拉乘飞机前往宿务岛（Cebu），然后又从那里乘船来到莱特岛。整个过程比较顺利和畅通。但现在的问题是如何继续前进。我们目前正在前往重灾市塔克洛班（Tacloban）的路上，光是在加油站门前等待加油就用了半天的时间。我们必须买些食品，因为我们不知道接下来的路走的是否会很顺利，也不知道塔克洛班市的情况究竟如何。我们可能必须得在车里睡觉。这些问题也是目前所有救援组织需要面对的，因为我们走的是一条未知的路。没有人知道，街道清理的如何。目前媒体的注意力都集中在塔克洛班。但我们听到的情况是，除了塔克洛班以外也有许多的城市完全失去了和外界的联系，那里的情况至少和塔克洛班一样糟糕。

媒体的报道里已经提到了当地民众的哄抢行为，以及在人群中蔓延的恐慌情绪。许多人因为饥饿，不惜使用暴力。您目前能够预测救援物资究竟需要多久才能被送到灾民手中呢？

我们今天早上和奥尔莫克的副市长进行了交谈。他说，当地政府当然在发放食物，这些都是在商店中找到的食物，和之前他们在政府大楼里囤积的食物。但这位副市长也表示，食品最晚明天就被发完，他希望第一批救援物资能够在明天或者后天到达当地。目前当地确实是在发放救援物资，但存量并无法坚持多长时间。

目前最迫切需要的是哪些物资？

最迫切需要的就是医疗用品和净水。比如说在奥尔莫克，所有的输水管道和水井都遭到破坏。目前这里的人们只能够从损毁的水管中取水。我刚才在街边看到一大群人在一个断裂的水管下排起了长队，因为水管里还有水流出。所以，干净的饮用水是目前的当务之急。除此以外还有卫生措施：因为现在瘟疫蔓延的风险非常大。我听说，当地医院必须接纳数目不断增加的病人，他们许多人因为没有干净的饮用水或无家可归而患病。第三重要的物资绝对是食品：这里的人们需要食物，他们感到绝望，正想尽一切办法养活家人。

据说，遇难人数还有可能明显上升。目前的说法是大约1万人。您觉得，这一数字是否还有可能急剧上升？

有可能。我目前在这里真的无法估算，因为我们和重灾区失去了一切联系。我得到的最新信息已是昨天（11月10日）晚上的了。但在如此规模的自然灾害中，死者的数目会有所上升。因为人们还没有和所有的村庄取得联系，许多地方仍然无法获得外界的通讯和援助。我们需要再等一段时间，才能对整体情况有所了解。

布灵（Sandra Bulling）是国际救援机构CARE的工作人员，她目前正在前往菲律宾强台风"海燕"袭击重灾区塔克洛班市的路上。

采访记者：Esther Felden 编译：任琛

责编：李鱼