布什承认在伊拉克没赢宣布主攻内政
2007年1月24日当布什一年前发表国情咨文演说时,他还信心十足地表示伊拉克战争能够赢得胜利。他说,如果伊拉克人能够越来越多地接管领导权,美国就可以减少驻伊军队,让士兵回家。然而,一年后,布什却不得不承认,伊拉克战争迄今未能取得胜利。他需要新的伊拉克战略,因为旧的战略已经不灵了。 布什还不得不请求国会议员至少给伊拉克新战略一次机会。
但是,不仅是占国会两院多数的民主党人反对向伊拉克增派军队,越来越多的共和党人也公开对此表示反对。前将领们对布什的计划予以猛烈抨击,质问他为什么不从战争已开始就增加兵力,为什么现在就能够靠短时间的小幅增兵扭转乾坤。这个问题问得好。
一年前布什还说,将领们可以决定何时开始从伊拉克撤出首批士兵,现在他看来是连这些军队的最高将领都不信任了。因为他们都表示反对增兵。布什在演说开始20分钟后才谈到了反对恐怖主义和伊拉克战争,在前20分钟里,他试图谈及内政问题,而这正表明了他的无助。问题在于,过去六年中都没有奏效的事,如今怎么会马上改表。布什虽然想向民主党人伸出双臂,比如承诺今后更加重视可再生能源,在10年内将美国的汽油消耗减少20%,但是,在细节上,他的许多议题都受到阻力。
其中一个例子是医疗保险。布什希望美国人能够将医疗保险费从税收中扣除。对那些自己付保险费的人来说,这是个好消息。但是,这同时也意味着那些由雇主方交保险的员工来说,这些优惠就必须上税。布什另一方面又承诺不会增加税收,那么,这其实只是真相的一半了。国会议员对布什这部分讲话的沉默已经清楚地表明,布什不可能实施他的计划。在其它方面也很难说布什是否能够达到目的。 在移民政策和环保问题上,布什的想法甚至得不到共和党人的支持。
六年的政绩不容称道。但是,布什以他的声望为过去几年中错误的政策付出代价。而那些必须执行布什政策的人则付出了更为高昂的代价,那就是美国士兵。他们相信自己的上司和布什会做出正确的决定。指责布什发动了伊拉克战争并不能使死者复生。但是,就连布什的支持者如今也在问,为什么总统还要坚持自己的政策,因为伊拉克总理马利基2006年11月已经亲自向布什 要求获得更大的权限,并且让美国人从巴格达撤军。布什的决定正好相反。这一决定的后果是致命的,不仅是对美国士兵,也是对伊拉克人。美国军队最高统帅的无能以人的生命为代价。每天如此。
德国之声版权所有
http://www.dw-world.de