290208 UNIFIL Wechsel
2008年3月1日广告
这是一年半以前德国海军接管贝鲁特港口指挥权时举行的仪式。当时,以色列与黎巴嫩真主党民兵之间的33天战争刚刚结束。以色列解除对黎巴嫩封锁的条件是国际维和部队必须有效控制黎巴嫩的海路,,防止走私武器进入黎巴嫩。德国在一年半的时间里共检查了一万三千艘进入黎巴嫩的船只。
"巴伐利亚"号驱逐舰指挥官雷奥纳兹介绍工作程序说:"我们事先接到检查某艘船只的指令。我们登上被检查船只,给船长提一些问题。然后将情况汇报给黎巴嫩有关当局。接到放行的指令我们才让该船进入黎巴嫩海域。"
在被检查一万多艘船只中,有疑问的只有七十艘。而在这些船上也没有发现武器,只查到了一些走私货物。在最后的几个月里,德国海军的主要任务是培训黎巴嫩的海军士兵。
德国维和使命总指挥路德说:"培训的主要内容是驾驶巡逻艇,学习卫星定位系统,掌握雷达技术等等。我们尽量使黎巴嫩尽快有维护自己海域主权的能力。"
去年,德国送给黎巴嫩两艘不来梅港口警察退役的巡逻艇。几天前,德国将海岸雷达系统中心移交给黎巴嫩海军。现在黎巴嫩人第一次有能力监控自己的海岸线了。
德国驻黎巴嫩大使哈贝尔指出,德国这样做的目的是加强黎巴嫩的独立性,"黎巴嫩名义上1943年就独立了。但其中至少有30年处在内战或者外族的统治之下。黎巴嫩的主权没有连续性。而它若想完全独立的话就必须为之奋斗。两年以来,黎巴嫩的独立性越来越强了。"
今后将由意大利海军接手德国的指挥工作。新指挥官为意大利一名海军将军。但德国海军仍留在黎巴嫩海域,只撤回两艘巡逻艇及150名官兵。还有四艘舰艇和500名官兵留在黎巴嫩。
总指挥路德也说不清培训工作还要继续多长时间,"根据目前的培训情况看,至少还需要一两年的时间,黎巴嫩士兵才能掌握监控黎巴嫩海域的技能。"
德国之声版权所有
转载或引用请标明出处和作者