德国首位女性央行领导

(德国之声中文网)身为银行监管员的萨宾娜·劳滕施莱格(Sabine Lautenschläger)有义务对工作内容、会晤对象和谈话内容保密，我们只能从零碎的讯息中拼凑出这份工作的轮廓。

在任职期间，她必须遵守保密义务。劳滕施莱格的工作是提早发现所管辖的银行面临的风险，并隐藏真相、防止消息走漏。一旦社会大众知晓银行正面临困境，这间银行很快便会分崩离析。正因如此，劳滕施莱格无法针对是否曾经成功处理危机发表意见。她必须保持缄默，大众无从得知她的付出和努力。

"我很清楚自己无法掌控所有信息。事实上，我们无法控制每间银行资金平衡。当然，我们知道重点应该放在哪里。当发生国家债务危机时，我们掌握所有银行、国债和在那些特定国家有贷款的资讯。"

众人信赖她，正如她自己所说，她有效的处理事务、诚恳且直接。劳滕施莱格在过去16年所累积的专业经验和能力，令许多德国大型银行的经理和董事表示钦佩。

90年代中期，劳滕施莱格在通过第二次法律国家考试后成为银行监管员。2002年她所任职的单位与其他监管局合并为联邦金融监管局(BaFin)。2008年四月，劳滕施莱格晋升为银行监管部门的首席执行长，成为德国职位最高的女性监管员。几个月后劳滕施莱格经历金融界的大灾难，投资银行雷曼兄弟宣布破产，美国房地产危机演变为世界金融危机。如今她要面对的是欧债危机，不单是以银行监管员的身份，同时还是德国联邦银行行长魏德曼（Jens Weidmann）的代理人。仅管没有表决权，劳滕施莱格每两周仍必须参加欧洲央行执委会。她还清楚记得第一次与会的情形：

"我当时拿着一份单词缩写表和一份附照片的名单，以便知道是谁在发言。当有人使用缩写时，大家都很惊讶我知道他们所说的是什么。"

角色的转变

接任德国央行副行长后，劳滕施莱格的工作内容与担任银行监管部执行长时大相径庭。她认为银行监管部就如同法官，在德国央行她所扮演的角色则是律师和警察，负责分析调查，这正是她梦寐以求的工作。

她曾经申请进入联邦信贷监管局和德国联邦犯罪调查局工作，但因没有通过体能考试而错失机会。如今这个机会再度降临。劳滕施莱格表示，德国央行负责收集、分析资料，之后再将评估结果提交给联邦金融监管局，由监管局判断是否应寻法律途径处理。监管局负责的是法律层面的工作，德国央行的工作则更深入。

对充满好奇心的劳滕施莱格而言，这份工作充满成就感。她不仅有权深入调查，还能主动干预。劳滕施莱格的属下负责与相关银行和欧洲银行监管机构合作解决金融问题。当欧洲银行监管机构的决议不符合德国市场特性时，劳滕施莱格便介入处理。有时她会与各金融机构的负责人以电话交流，针对问题讨论可行的处理方案。

劳滕施莱格表示，在这个瞬息万变的领域中必须培养直觉，从而预测各家银行将如何应变。

作者:Jutta Wasserrab 编译:张筠青

责编: 李鱼