1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

江天勇律师:陈光诚大哥自愿返乡

2012年5月27日

中国维权律师江天勇证实,盲人民权活动家陈光诚的哥哥陈光福自愿返乡,从而结束了陈光诚的哥哥有可能在北京被失踪的传闻。

https://p.dw.com/p/153H5
Chen Guangfu, the eldest brother of blind Chinese activist Chen Guangcheng, recounts in Beijing May 23, 2012 the details of his torture and the authorities' reprisals against his family after Chen Guangcheng's flight last week to the United States. The brother of blind activist Chen Guangcheng has fled his village in northeastern China, evading a security clampdown to seek help from lawyers for his son who has been detained in a case that has become a rallying point among rights activists. Picture taken May 23, 2012. To match Interview CHINA-DISSIDENT/FAMILY REUTERS/David Gray (CHINA - Tags: CIVIL UNREST POLITICS)
陈光诚大哥陈光福图像来源: Reuters

(德国之声中文网)盲人民权活动家陈光诚的哥哥陈光福自愿离开北京,返回被严密看守的家乡山东沂南县东师古村。中国维权律师江天勇向德新社记者证实了这一消息,从而结束了有关其哥哥在北京被失踪的传言。

面临压力 自愿返乡

江天勇律师周日同陈光诚通电话后表示:"他已经自愿回到家里"。另一位中国律师刘伟国也在推特上证实了陈光福返回家乡的消息。但是江天勇律师表示,"陈光福现在面临着巨大的压力。当局禁止他接受记者采访,也不允许他为其儿子陈克贵聘请他们所信任的律师。"

盲人民权活动家陈光诚多次表示担心地方政府对其家人和朋友进行报复。4月份,陈光诚逃离软禁进入美国驻京大使馆,引发了中美之间的一场外交危机。5月19日,他和他的全家突然离境前往纽约。

Blind Chinese dissident Chen Guangcheng (C) speaks to members of the media after arriving in New York May 19, 2012. China allowed Chen to leave a hospital in Beijing on Saturday and travel to the United States to study at New York University in a move that could signal the end of a diplomatic standoff between the two countries. REUTERS/Keith Bedford (UNITED STATES - Tags: POLITICS MEDIA) // eingestellt von nis
陈光诚在纽约图像来源: Reuters

指定律师 操纵案件处理

陈光诚的大哥陈光福上周也逃到北京,因其儿子陈克贵被抓一案求助北京的两名律师。其家乡临沂市地方当局坚持由他们指派律师。江天勇律师说,"地方政府希望遮掩公众耳目,由他们操纵对案件的处理。而只有陈光福接受他们指定的律师,他们才能达到其目的。"

陈光福的儿子陈克贵面临被定罪"故意杀人"的危险。陈克贵则表示他是出于自卫,因为他的叔叔逃离之后,地方政府官员在没有出示任何证件的情况下闯入其住宅,陈克贵被迫拿刀自卫,导致3名地方官员受伤。江天勇律师说,"根据我们所掌握的信息,他们都算不上受到轻伤。"

陈光福谴责地方当局,在其弟弟陈光诚逃亡之后对其进行迫害。

作者:德新社 编译:李京慧

责编:文木