突尼斯革命后首次选举

首次自由选举

这是突尼斯独立以来的首次自由选举。尽管投票站前排起长队，但人们的情绪显得从容放松。有的人一大早就赶往投票站，还有人给排队的老人搬来凳子。据官方选举委员会称，投票率高达90%。但也有人指出，到选举前，只有440万人，也就是60%的选民作了登记。

"我已经等了3个钟头了"，来自突尼斯城的赛义德（Mahmoud Said）说，"不过等的再久我也愿意。"他把票投给了倾民主和现代化的党派Pol。

谢比里（Insaf Chebli）兴冲冲地走出投票站："我投了共和大会党一票，主要是因为他们的领导人马祖基（Moncef Marzouki）"，这位学信息技术的女大学生说，"我欣赏他的融合能力和为保护人权作出的努力。"

就在同一个投票站，温和的伊斯兰主义党派"伊斯兰复兴运动"的领导人甘努奇（Rasachid Ghannouchi） 刚刚投下了自己的一票。当他试图越过排队的人群挤进去时，周围的人拦住了他，让他到后面排队。这是一个中产阶级聚集的选区，许多人并不支持伊斯兰复兴运动。

伊斯兰复兴运动有望获胜

伊斯兰复兴运动很有可能成为突尼斯最大的党派。据该国一个民间选举观察机构的协调人拉菲克（Halouani Rafik）称，该党可能获得40%到50%的选票。该选举观察机构派出了4000名观察员，以保障投票程序的公正。据估计，共和大会党和社会民主党将分别居第二和第三位。最终计票结果将在周二公布。

本次选举总体上进行得较为平稳。人们遇到的主要问题之一是，突尼斯人口中有近四分之一是文盲。他们面对选票往往不知所措。"我们遇到的主要问题是怎么让不识字的选民投票"，突尼斯城一个工人居住区的投票站负责人说："尽管在每个党派的名称旁边都印有象征图案，但许多人还是看不懂，而我们又不能帮他们选，只能试着鼓励他们，或帮他们找到想要的图案。"

选举观察员乔巴拉（Riadh Ben Joballah）看到，有人试图往一些选民手里塞钱，同时给他们一张写有某个党派号码的纸条。但当他看到投票者的反应时，他感到很自豪，"他们当着贿选者的面撕碎了纸条。"独立选举委员会的观察员贝塔贝（Boubaker Bethabet）也证实，出现了贿选的情况，但他表示这只是少数，人们并没有发现系统性的舞弊行为。

作者：Henrik Lehmann 编译：叶宣

责编：邱璧辉