051009 Merkel Westerwelle
2009年10月5日欧洲最大的报纸《图片报》以"默克尔有了新搭档"为题,对这位德国女总理更换执政伙伴一事进行了报道。
经过4年与社民党多少有些不愉快的合作之后,默克尔现在终于有了来自自民党的理想合作伙伴:威斯特维勒。 "我很欣赏他的沉稳,他信任别人,别人也信任他。"
在对一位领导人进行评判方面,很难想象还能有比这更好的鉴定。威斯特维勒对他的未来上司也给予赞美之词:
"鉴于我们私下的良好关系和我们个人交往的方式,我们可以为一个良好的政策奠定坚实的基础,对此我没有任何怀疑。"
双方之间的这份和谐当然已经由来已久。因为早在90年代中期,保守的联盟党就和自民党建立了执政联盟。当时,40岁的默克尔在科尔内阁中担任环境部长,比她年轻7岁的威斯特维勒担任自民党总干事。那时,两人之间的关系纯粹是政治性质。直到1998年黑黄执政联盟失败之后,他们之间的关系才发生越来越多的变化。
之后的默克尔在基民盟担任了威斯特维勒在其党内曾经担任过的同样的职务:总干事。默克尔当时忙于应对基民盟捐款丑闻,威斯特维勒则在争取在自民党内的进一步升迁。本世纪初,两人都成为各自政党的主席。在2002年的德国联邦议院大选中,默克尔不得不将总理候选人的位子让给巴伐利亚姊妹党-基社盟主席施托伊贝尔。尽管威斯特维勒曾经说了很多鼓励她的话,但是默克尔仍然在前往权利最高峰的道路上受挫。
在2005年提前举行选举时,双方曾希望将他们之间的友谊融入联盟党和自民党的新政治联盟。然而,这一目标在进行第二次尝试时得以实现。现在就要看,默克尔和威斯特维勒之间的关系是否真正经得起考验。对此,默克尔很注重保持距离。她说: "联盟从来就不是恋人的婚礼。"
私交归私交,工作归工作-对此默克尔不容置疑。但有时也会出现公与私难以分清的情况。例如在2004年联邦总统选举的前几个月就发生过这样的情况。当时,同是反对党领导人的默克尔和威斯特维勒就曾单独会晤,在饭桌上共同商定提名广大公众还不熟悉的霍斯特·克勒为总统候选人。
也就是从那时开始,相互使用"您"尊称的默克尔和威斯特维勒,改为相互称"你"。在这种私交的背景下,如今两人开始了组阁执政联盟的谈判。
而默克尔总理再次强调了其条件: "在最低工资问题上我不做丝毫让步。我还要指出的是,我认为健康基金的基本结构也不能改变。"
威斯特维勒似乎对他的朋友默克尔的先发制人无动于衷:
"我决不会被公众舆论所左右,换句话说,联盟党的整个计划是可以磋商的,自民党的整个计划也是可以磋商的。"
作者:Marcel Fürstenau/李京慧
责编:乐然