1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中官媒: 中梵预计22日续约 不会立即建交

William Yang 综合报导
2020年10月21日

中国官媒《环球时报》报导,中国与梵蒂冈将于22日签署延续《中梵协议》。意大利媒体则报导蓬佩奥公开批评梵蒂冈与教宗的做法,是促成中国与梵蒂冈续签条约的关键。

https://p.dw.com/p/3kDHm
China Provinz Hebei Katholische Minderheit
中国官媒与意大利媒体都相继报导,中国与梵蒂冈预计10月22日续签中梵协议。图像来源: Reuters/Damir Sagolj

(德国之声中文网) 《环球时报》英文版周二 (10月20日)引述义大利《晚邮报》19日的报导,指出中国跟梵蒂冈预计于10月22日续签《中梵协议》。外界关注,这会不会是双方建交的信号?

中梵协议传出续签后,中国与梵蒂冈至今都尚未正式宣布。这一次义大利杂志《公教文明》(La Civiltà Cattolica) 总编习安东 (Antonio Spadaro)则向《环球时报》表示,双方确实将延续协议。

他提到,中梵近期不断进行沟通,《中梵协议》也为双方的对话奠定强力基础。《环球时报》写道,中国与梵蒂冈延续条约不仅代表《中梵协议》实施顺利,也代表梵蒂冈面对各方要求停止与中国对话,他们仍有意与中国推展外交关系。

此前,义大利媒体《晚邮报》19日报导中国与梵蒂冈将于22日宣布延续签署《中梵协议》,并称如果能顺利续推协议,两国可能于两年内建立正式外交关系。不过梵蒂冈官方新闻办公室并未回复《晚邮报》的相关询问。

《环球时报》引述前中国社科院世界宗教研究所研究员王美秀的评论表示,教廷可能会因为关怀中国教会而想与中国建交,不过中国则有更多考量。王美秀指出,中国与梵蒂冈续约后的实际实施状况会影响双方关系的后续发展。

中国主教会议副主席詹思禄则向《环球时报》表示,中国与梵蒂冈续签协议为中国的教会带来明确信息,也就是梵蒂冈希望与中国继续保持良好的关系。

蓬佩奥成协议延续推手

Vatikan Coronavirus |  Papst Franziskus spricht sein wöchentliches Angelus-Gebet
梵蒂冈的相关人士向意大利的《晚邮报》透露,蓬佩奥向梵蒂冈施压反而促成了中国与梵蒂冈续签协议。图像来源: AFP/A. Pizzoli

在上个月媒体陆续报导梵蒂冈有意与中国续签《中梵协议》后,美国国务卿蓬佩奥多次公开批评梵蒂冈的决定,导致蓬佩奥出访梵蒂冈时,未能与教宗方济各见到面。梵蒂冈的相关人士也向《晚邮报》透露,蓬佩奥向梵蒂冈施压反而促成了中国与梵蒂冈续签协议。

该报导称,中国内部原本对于是否续签《中梵协议》有歧见,但消息人士向《晚邮报》称,中国政府满意教宗方济各拒绝与蓬佩奥见面的处理方式,所以让中国政府内部亲梵蒂冈的派系,最终让持反对意见的人士同意续签协议。

《晚邮报》报导引述梵蒂冈官员的话,批评蓬佩奥对梵蒂冈发出威胁的行为有如黑手党,但他的行为也为教廷向中国证明,他们坚持与中国进行对话的作法不会受到任何约束。报导称,中国原先担忧梵蒂冈会因为美国的批评或是内部的反弹声浪,而改变原先希望延长协议的作法。《晚邮报》写道,不过在蓬佩奥结束访问梵蒂冈后,中国的“忧虑变成了满意”。

《晚邮报》指出,教宗拒绝见蓬佩奥的举动,代表他“摆脱军事同盟的约束”,并证明过往各界认为梵蒂冈与中国这种专制政府,只能有对立关系。报导甚至预测,梵蒂冈拒绝与美国一同反中的作法,可能让中国愿意提早邀请教宗方济各访问中国,不过报导强调,目前这些都只是“政治幻想”。

© 2020年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究