女王驾崩查尔斯继位 启动“伦敦桥行动”
2022年9月9日(德国之声中文网)英国女王伊丽莎白二世週四(9月8日)辞世,享耆寿96岁。英国皇室随即公布由王储查尔斯继承王位,成为新国王查尔斯三世(King Charles III)。现年73岁的查尔斯,是世界历史上等待继承王位最久的王储,待位时间达70年。
当地时间週四(8日)下午约6时30分,英国白金汉宫发布声明宣告:英国女王伊丽莎白二世在巴尔莫勒尔城堡(Balmoral Castle)辞世。白金汉宫大门还张贴了一份书面声明,布告女王过世消息。
消息公布后不久,查尔斯以英国国王身份发表了第一份声明,他写道:“我心爱的母亲,女王陛下的去世,对我和我的所有家庭成员来说是最悲伤的时刻”。这位英国新国王说:“我们深切哀悼一位珍贵的君主和一位深受爱戴的母亲的逝世。我知道整个国家、王国和英联邦,以及全世界无数人都将深深感受到她的逝去。”
查尔斯在声明中写道:“在这段哀悼和变化的时期,我和我的家人将因我们知道女王受到如此广泛的尊重和深情而感到安慰和支持。”
英国新首相特拉斯(Liz Truss)本週二(6日)才在巴尔莫勒尔城堡宣誓就职,女王去世的消息传出后,她向女王致敬并稱贊她是“英国精神”所在。
“伊丽莎白二世女王是建立现代英国的基石。我们的国家在她的统治下发展壮大。英国之所以成为今天的伟大国家,是因为她。”特拉斯在唐宁街10号官邸外发表致哀演说,并以“天佑国王”作结。英国首相官邸唐宁街10号也降了半旗。
特拉斯是伊丽莎白二世女王在位期间内的第15位首相,此前女王见证的英国首相可以一直追溯到1952年的丘吉尔(Winston Churchill)。
各国领袖表示哀悼
英国女王伊丽莎白二世去世后,世界各国领导人纷纷致哀。联合国秘书长古特雷斯(Antonio Guterres)表示,他深感悲痛,并“向她的遗属、大不列颠及北爱尔兰联合王国政府和人民,以及更广泛的英联邦国家表示哀悼”。
欧盟主席冯德莱恩(Ursula von der Leyen)向英国王室和英国人民表示“由衷的哀悼”。欧洲理事会主席米歇尔(Charles Michel)则说:“自从被称为‘坚定不宜的伊丽莎白’以来,她始终以她的服务和承诺向我们展示了在现代世界中持久价值观的重要性。”
美国总统拜登(Joe Biden)夫妇也取消原订行程,前往英国驻美国大使馆吊唁。拜登下令白宫等美国联邦政府机构降半旗致哀。
拜登说,女王不只是名君主,更定义了一个时代。在不断变化的世界中,是数代英国人的稳定存在与慰藉和骄傲的来源。
德国总理朔尔茨(Olaf Scholz)也加入了哀悼的行列,他强调女王在二战后修复英德关系的重要作用。朔尔茨说,女王在德国同样是人们的榜样,“她在二战之后对英德和解的承诺永远不会被忘记”,“德国将怀念她,尤其是她美妙的幽默。”
天主教教宗方济各(Pope Francis)也在致辞中说:“我愿意与所有哀悼她逝去的人一起,为已故女王的永远安息祈祷,并向她为国家和联邦的利益无私奉献的一生致敬。”
台湾总统蔡英文也经总统府发言人表示,代表台湾政府与人民向英国政府及英联邦人民致上深切哀悼之意,并向继任的英国国王查尔斯三世及王室家属致以诚挚慰问。
至截稿为止,中国官方尚未对英国女王伊丽莎白二世去世消息发表声明。女王曾在1975年、1986年两度访港,1986年访中。
伊丽莎白二世女王不仅是英国国家元首,也是其他14个英联邦的国家元首,包括加拿大、澳大利亚和新西兰。
加拿大总理特鲁多(Justin Trudeau)说:“她对加拿大人有著明显的深沉而持久的爱和感情”,并称“她是我在世界上最喜欢的人之一,我会非常想念她。”
澳大利亚总理阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)说,“女王陛下在我们心中有著特殊的地位,我们也在她心中”。
针对女王的去世,新西兰将举行全国哀悼期。新西兰总理阿德恩(Jacinda Ardern)表示:“女王是一位深受爱戴和钦佩的君主,她在位70年的记录绝对证明了她、以及她对我们所有人的承诺。她是非凡的。”
接下来会发生什么?
英国官方为伊丽莎白二世女王去世后如何应变所拟定的行动方案,代号为“伦敦桥行动”(London Bridge Operation),自1960年代初拟后,每年都会重新评估调整,已经秘密计画了很长时间。
根据计画,女王在她的苏格兰庄园巴尔莫勒尔城堡去世后,英国首相会通过安全电话线传来的密语——“伦敦桥塌了”(London Bridge is Down),得知死讯。接下来,英国的内阁秘书和高级部长陆续接到秘密通知。之后,英国官方公告才会发布给媒体。
接著在10分钟内,英国公共建筑所有旗帜都要降下半旗,并敲响钟声。王室的白金汉宫和英国政府的社交媒体频道换上黑色横幅,黑色背景上张贴哀悼通知。
女王驾崩后的10天里,直到女王的葬礼为止,英国的国会议事将停止10天;在所谓的“D-day”(第0天),即女王去世的那一天之后,其后的每一天都有数字编号。
女王逝世后的第1天,正式宣布新国王继位。根据计画,查尔斯的登基规划代号为“春潮行动”(Spring Tide),新国王随后将首次接见英国首相和内阁成员。
第2天,伊丽莎白二世的灵柩将被移至白金汉宫,由英国首相和内阁成员迎接。由于女王在苏格兰去世,将触发“独角兽行动”(Unicorn),这意味著她的棺木将由皇家火车运往伦敦。如果不可能实施的话,则启动“过读行动”(Overstudy),女王的棺木将由飞机转移到伦敦。
第3天,新国王定于早上在西敏宫吊唁。下午,他将展开穿越英国的旅程,首先将到苏格兰。
当新国王访问北爱尔兰期间,“王狮行动”(Lion)将在伦敦进行排练,预演让女王棺木从白金汉宫游行到政府所在地西敏宫。
此后,女王的棺木在到达西敏宫后会有教堂礼拜。棺木将在西敏斯大厅内停灵三天,展开“鸿羽”(Feather)行动。人们将能够全天向女王表示敬意。与此同时,国葬的进程将进行排练,查尔斯三世国王将在此时访问威尔士。
按照计划,到了女王过世后的第10天,国葬将在西敏寺教堂举行。英国全国范圍内,中午将有两分钟的默哀。葬礼的日子是“全国哀悼日”,如果是上班日,雇主可以自由地给雇员放假。完成国葬之后,将有游行队伍前往温莎城堡的圣乔治教堂,并在仪式上向女王告别。
伊丽莎白二世女王预计将安葬在温莎城堡的乔治六世国王纪念礼拜堂,与她的丈夫菲利普亲王并肩安葬。菲利普亲王已于2021年4月去世。
(综合报道)
© 2022年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。