工业间谍与网络攻击

《德国金融时报》9月22日报道说，36岁的奥地利工程师德杨 · K （Dejan K.） 今年4月份将其雇主美国超导（AMSC）公司的秘密数据解密下载，卖给了中国，获得15000欧元。克拉根福（Klagenfurt）州法院上周五开庭审理这桩"触犯刑法的工业间谍案"，会判处至少1年监禁。

该报写道："虽然只是奥地利一个小地方的个人犯罪行为，星期五开庭审理时，风电工业都在看着克拉根福。在克拉根福设有子公司的美国康采恩超导公司和中国的华锐风电这两家行业的领军企业正在争吵，与对手中国围绕知识产权的永恒斗争已经延伸到可再生能源领域。

"司法界指控说，华锐风电可能从德杨 · K那里买下了盗窃的数据。华锐风电是中国的风电企业之一，这些企业让西方风电界胆战心惊。这家公司作为风能设备制造商，借助于国家的支持在最短时间跃升为中国第一、世界第二。……"

该报还写道，"欧美的风能公司经理们说，中国竞争者迄今在技术上还远远落在后面。瑞能公司（Repower）总裁瑙恩（Andreas Nauen）说，'我们在质量上明显比中国人更好。'可是，中国人会好起来的，根据克拉根福法院的审理，中国人也使用非法手段。法院发言人说：'数据被盗窃，不是推测，而是证据确凿、毫无疑问。'"

该报指出，"这个争执对华锐风电是个危险。行业的专家因此估计，在克拉根福刑事诉讼之后，两家公司会达成庭外和解。美国杰福瑞投资银行（Jefferies）分析师皮切尔（Jesse Pichel）认为，'这个争执对华锐风电是一次测试，看它有无能力处理好国际商务关系。这家企业可以通过和解证明它在其祖国中国之外也是一个值得信赖的伙伴。……'"

网络攻击大都来自中国

该报9月20日认为，"尽管所有的政治呼吁，针对德国企业的经济间谍活动有增无减。 宪法保卫局局长弗洛姆（Heinz Fromm）对《德国金融时报》抱怨说，现在最大的危险来自网络攻击，例如一家外国情报部门试图通过有害程序如特洛伊木马病毒获取敏感的公司情报。……

"这位情报头子回避对责任者指名道姓。他说难以将网络攻击的发起者准确认定，清楚地只是：'大部分攻击来自东亚地区。'可是，安全专家们认为，中国是大部分攻击的操纵者。这在宪法保卫局的最新报告中也很明确，根据这份报告，'在德国确认的网络攻击绝大多数可以追溯到中国的地点，可能有情报部门背景。'"

该报认为，"弗洛姆在提到攻击来源国时的克制也可以解释，联邦政府向北京领导人的政治呼吁有过糟糕的经验。对于刺探德国公司信息、黑客攻击德国政府部门提出批评，比如总理默克尔2007年访华时这样做过，让（中共）党魁们很恼火，如石沉大海。攻击反而在增加。宪法保卫局的报告对此写道：'外国的批评（……）迄今没有导致这种攻击的下降，攻击者反而在技术上更巧妙，以掩饰攻击，让调查变得困难。'"

 

摘译：林泉

责编：李鱼

以上内容摘译自其它媒体，不代表德国之声观点