150210 Griechenland EU

就在欧元区国家财长本周四在布鲁塞尔就如何拯救希腊走出债务危机进行磋商前几个小时，雅典政府愈加担忧会因即将实行的一系列节省开支方案引发国内大规模抗议浪潮。据希腊权威报纸《公报》（Kathimirini）做的一项民调显示，80%接受调查的希腊人认为，未来几个月内，该国将出现持续罢工和社会动荡。只有40%的民众认为，现任政府有能力帮助希腊走出目前的危机。如此低的民众信任程度，也就难怪希腊街头充满了愤怒和沮丧的情绪。一位妇女说："有些家庭根本没钱买东西。他们等着手头有点钱了，才能买生活所需品。"

另一位男子完全不能理解政府计划的一系列削减开销措施："如果现在的政府取消我们的圣诞和复活节补贴，那这将是希腊建国以来最差的，最与民为敌的，最可耻最野蛮的一项政府决定。"

希腊的海关和财政部门的公务员已经打算在2月16日开始罢工。希腊工会已经宣布，将于下周三（2月24日）举行全国性总罢工。工会担心，政府宣布的减薪措施会导致公共服务业的工资减少20%之多。上周四（2月11日），希腊承诺，截至2012年，将新增国债降至国内生产总值的3%以下，从而遵守欧元区规定的赤字上限。欧盟、欧洲央行和国际货币基金组织都将派专家对希腊的减债措施进行严格监督和咨询辅助。希腊今年就要将国家财政赤字从去年的12.7%，降低4个百分点到8.7%。

2月14日，《纽约时报》报道说，大型美国银行多年来帮助希腊掩盖其巨额财政赤字问题。希腊通过来自美国银行的高达数十亿欧元的贷款，才在过去10年里可以满足欧元区货币稳定条约的相关规定。而希腊向欧盟隐瞒了数十亿欧元的债务，将同美国银行的交易作为外汇买卖，制造了遵守欧元区赤字上限的假象。

欧元区国家财长在2月15日，以及欧盟各国财长在2月16日将继续对如何帮助希腊解决债务危机进行磋商。在刚刚过去的周末，欧洲央行前首席经济学家伊辛（Otmar Issing）已经表示反对欧盟为希腊提供更多的财政援助，认为希腊应该靠自己走出危机。而希腊对这样观点的可行性表示怀疑，毕竟大家都是"一条船上的人"。希腊《论坛报》（To Vima）发表文章认为，目前的危机也为欧盟内部制定一个共同的经济和财政政策提供了一个好机会。

作者：Ulrich Pick/谢菲

责编：乐然