德国中学会考，汉语也有一份

一间中学教室里，汉语老师Martin.Kittlaus指着黑板上的汉字问：“你们知道这是什么意思吗？”16岁的学生Fabian.Galla回答道：“这是说：新年快乐！”

和Fabian一起学习中文的共有14名中学生，他们都就读于明斯特市阿耐特－冯－杜鲁斯特－胡约斯霍夫高级中学。这家中学不拘一格，在北莱因－威斯特法伦州为人瞩目。因为它不仅开设汉语教学，辅导11年级的汉语学生，更走出大胆的第一步，将中文设定为中学毕业考试的科目之一。

学生们阅读课本里的小段对话，练习标准发音。Fabian.Galla大声朗诵课文，并告诉记者：“中文很复杂，但是很有挑战性。”他的同学Nina.Schirrmacher也很喜欢这门语言，说：“以前我就练习过写中国字，把这当成自己的爱好。中文非常华丽。”当然，学会中文也将改善就业前景。

汉语老师Kittlaus来明斯特任课已有5个月。他曾经在上海、香港和台湾工作过4年，目前主讲中学里一周两次的汉语课。世界上有12亿人使用这门语言，占据世界总人口的五分之一。明斯特高校负责人强调说：“中学开设中文课，主要是为日后大学里的现代汉语学科打下基础，也为未来的劳动市场培养人才。”

根据德国中文协会的统计，全德国有50家中学提供汉语的初级课程、选修课程。协会主席Marion.Rath透露：“巴登－符腾堡州、北莱因－威斯特法伦州是最重视汉语教学的地区。”早在3年前，巴登－符腾堡州就已有9家中学将中文口语定作可供选择的毕业考试科目之一。随后，汉堡、不莱梅、图林根和巴伐利亚也开始步其后尘。

1998年，德国各州文化部长会议曾经达成共识，制定过一部中学会考标准汉语考试规定。文化部长会议的中学部代表Andrea.Schwermer说：“这项规则不具法律效应，各州可以自行决定，是否将之纳入州内法典。”

中学生们学习中文分三步走：先学汉语拼音和标准发音，再学认字，最后才练习作文。女学生Nina.Schirrmacher说：“难点在于，学习汉语要从三方位着手，既要认字，又得练习四声调发音，还得知道相应的德文意思。”如果搞错了声调，意思便会满拧。

学生们已经掌握了30个汉字，对此，老师Kittlaus表示：“汉语发音和声调对于欧洲人来说很难适应，但是语法简单，初学者很容易掌握。”本月底，第二次学期考试即将进行。许多学生都很有信心，Fabian.Galla说：“因为喜欢，所以不难。”