Berlin Feierlichkeiten

勃兰登堡门前的巴黎广场上人声鼎沸，这里聚集了大约10万人。夜幕中，下着大雨的柏林成了伞的海洋，在一座白色帐篷下，柏林国家乐团在指挥丹尼尔·巴伦博伊姆的带领下，已经准备就绪。在帐篷对面，众多国家领导人已经就座。乐队开始演奏瓦格纳的三幕歌剧《罗恩格林》。

在广场上，观众们认真倾听着音乐。恶劣的天气似乎并没有对他们的兴致造成多大影响。许多人都是远道而来，就是为了在现场感受庆典的气氛。

"我们很想来看一看，因为在柏林墙倒塌的时候我们年纪还太小。"

"气氛的确很好。"

"20年过去之后，我想来感受一下今天的气氛是什么样。"

"简直是太棒了，这么多人蜂拥而至，实在令人难以置信啊。时间过得那么快，转眼已经是20年过去了。"

当著名歌唱家多明戈的歌喉在柏林上空唱响时，雨伞的海洋开始随着音乐的节拍"漂动"。

接下来，各国的来宾开始依次发表讲话。他们都表达了在这样一个日子里，和柏林的人们一起欢庆是多么的重要。美国国务卿希拉里·克林顿说："我们知道，柏林墙是用数百万颗心、数百万双手一步一步推倒的。"

克林顿在讲话中表示，柏林墙的倒塌显示了除了政界的努力之外，有多少普普通通的人为东西柏林分割的结束做出了自己的贡献。她还带来了总统奥巴马的问候。

美国总统奥巴马在发来的视频讲话中说，德国人民推倒柏林墙是一个反对独裁体制的最明确信号。法国总统萨科齐称赞东西柏林边界的开放是欧洲走向统一的决定性一步，当年为推倒柏林墙而奋斗的人们，心中怀有一个"欧洲梦"。英国首相布朗强调，柏林以它的勇气改变了整个世界。俄罗斯总统梅德韦杰夫表示，柏林墙的开放也是由于当时苏联局势的变化才成为可能。

德国总理默克尔在这一天里多次发表了激情洋溢的讲话，她对来自世界各地的朋友对德国统一的帮助和支持表示感谢："你们赋于了德国极大的信任。我们对此感到由衷的感谢！"

最后激动人心的时刻到了，在帝国议会大厦周围，早已经等待着数千人，他们要亲眼看到象征性的柏林墙再次倒塌。这座"墙"其实是用1000块巨大的"多米诺骨牌"构成，上面由来自柏林、全德国乃世界各地的学生和艺术家描绘了五彩的图画。

作者：Heiner Kiesel/雨涵

责编：叶宣