010410 Bundesliga Vorschau

沙尔克队与拜仁慕尼黑队周六比赛的胜负不仅仅是面子问题，也不仅仅是排名问题。这场比赛对双方来说都事关重大：拜仁队正在争夺着欧洲冠军联赛、德国甲级联赛及德国杯等三项比赛的冠军。拜仁队虽然曾经分别拿过这三项赛事的冠军，但从未在一年中同时获得这三个头衔。而本轮如能客场取胜沙尔克队的话，拜仁队就不仅能重夺榜首位置，而且距德甲冠军也会大大近一步。

在欧洲冠军联赛的最后关头战胜曼联队后，拜仁队目前非常自信。俱乐部董事会主席鲁梅尼格表示："现在我们当然能够借胜利的东风前往沙尔克挑战了。我们要战胜对手，我们要夺回榜首宝座。我猜想比赛会很激烈。但人们看到了拜仁队的实力。这支队伍能够赢得任何比赛的胜利。"

沙尔克队欲报上周在德国杯比赛中败在拜仁队脚下的一箭之仇。锋线射手库兰伊是沙尔克队的希望：凯文－库兰伊以17粒进球成为本赛季德甲联赛到目前为止的最佳射手。但这对主帅马加特来说还不够："我们的战术都是围绕凯文进行的。他本赛季的表现比前几赛季要好。对此我们都感到很高兴。因为这也是我们本赛季能够与拜仁队一比高低的原因之一。"

仅比拜仁队多出两分的沙尔克队如能获胜，便可将积分差拉大至5分。这样，该队离实现成为沙尔克队52年来第一个德甲联赛冠军的梦想更近了。柏林赫塔队的球迷也有一个梦想，即该队能够保住甲级队的称号。赫塔队目前以区区19分排在积分榜的最下面。如果本周在科隆不能取胜的话，柏林赫塔的名字下赛季肯定会出现在乙级队的名单里。主帅冯克尔对此心知肚明，给队员打气说："我觉得我们下半程的比赛比上半程要好。"

排名第16的弗莱堡队也在为保级苦苦挣扎着。该队本轮对手是排在其前两位的波鸿队。如果波鸿队败北，也将陷入保级的挣扎之中。排名第15的纽伦堡队将迎战甲级队中客场战绩最差的美茵茨队。

排名第三的勒沃库森队希望至少能够获得下赛季冠军联赛的入场券。因此该队本周必须在法兰克福取得三分。排名第四的多特蒙德队将与排名第五的不来梅队争夺下赛季冠军联赛的席位。排名第七的斯图加特队也还没有完全死心，期望能够取得冠军联赛的入场券。为此他们必须主场将门兴哥拉德巴赫队斩于马下。

周日，沃尔夫斯堡队迎战霍芬海姆队，而排名第六的汉堡队与汉诺威队将演出北方双雄会。

作者：Oliver Fritz/王雪丁

责编：叶宣