1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德累斯顿市又临洪灾

2006年4月1日

据德国有关部门的估计,德国萨克森州易北河的水位还将继续上涨0,5米,即便如此,水位还是明显低于2002年夏季发生特大洪灾时的水位。尽管如此,许多居民仍然担心个人财产遭受损失。

https://p.dw.com/p/8BZe
图像来源: AP

在德累斯顿市建城800周年之际,流经该市的易北河再次出现洪水险情。该市的水位已经超过7米的危险界限。据估计,周日早上,水位将达到7点60米。之后,水位是否还会继续上涨,萨克森州只能听天由命。德累斯顿市的消防人员吕佩尔说,“德累斯顿无法确定水位是否还会继续上涨。这主要取决于捷克的降雨量,要看捷克幅员辽阔的山区是否还继续下雨。它将对德累斯顿产生重要影响。大约1天半之后我们才能得到一些有关信息。”

迄今,面临洪水威胁的德累斯顿居民对这场春季洪水的即将来临表现得十分冷静。因为他们在2002年已经经历了一次严重洪水袭击的考验。但是,当年房屋被洪水淹没的的那些居民,面对水位的继续上涨开始不安。其中一位居民说,“由于我们经受过2002年的特大洪水,所以对洪水已经不再感到恐惧。但是当必须要把个人财产转移到安全地带时,难免心情会有些触动,因为它又勾起人们对当年洪灾的记忆。但是我相信会有办法战胜灾难的。”

此间,德累斯顿的部分城区已经发出危险警报。该市的戈利斯区已开始疏散居民。大约400人直接受到洪水威胁。2个养老院已经人去楼空。在萨克森施维茨县,大约1000人将撤离其住宅。

水位的上涨威胁着堤坝。萨克森州地理环保局局长毕勒说,人们已经使用沙袋拦洪筑坝。显然,这样的洪水将在中,长期内导致地下水水位增高。因此,即便洪水退下去之后,房屋仍有可能继续被水淹,对此人们需做好思想准备。”

目前,易北河边的有些建筑已经进水。一些遭受2002年特大洪水重创后重新复原的企业老板又开始为企业的生存担忧。
一位旅馆老板说,“我很担忧。我们的旅馆就在易北河边,已经两次受难。今天夜间我们开始进行疏散。如果再经历一次,我们就只能关张了。”

该饭店女老板面临洪水威胁忧心忡忡,就连德累斯顿市市长周五在建城800周年庆祝大会上的轻松讲话也难博得她的一笑。德累斯顿市长罗斯贝格说“在德累斯顿庆祝城市诞辰之际,易北河也再次提醒人们德累斯顿是一座位于易北河边的城市,我认为,这至少是大自然的一个聪明的做法。”