1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

成吉思汗的后代

2002年4月22日

蒙古总理恩赫巴亚尔目前正在德国访问。蒙古这个曾经覆盖半个地球的国家,今天怎么样了呢?

https://p.dw.com/p/26wH
蒙古总理恩赫巴亚尔图像来源: AP

今天的蒙古人比以往任何时候更为他们的祖先成吉思汗感到自豪,800多年前,成吉思汗建立了历史上最大的横跨欧亚的帝国,如今,他的名字成为了啤酒和伏特加的品牌。不过,蒙古的政治家们希望树立的则是另外一种形象。

蒙古总理恩赫巴亚尔曾这样幽默地说道:“我看起来也许象个摔跤手,不过我可不愿成为成吉思汗那样的独裁者。这样的人物在我们的历史上太多了,蒙古人们民深受其苦。如今,我们的希望在于民主体制的力量而不是某一个强权领袖的意志。”

12年前,苏军撤离蒙古,从此,蒙古开始了一个引入市场经济,进行政治改革的新时期。总理恩赫巴亚尔可以说是一个最好的例子。43岁的恩赫巴亚尔曾在苏联、英国留学,能说流利的俄语和英语。恩赫巴亚尔的早期梦想是从文。从1980年起,他作为蒙古作家协会的成员从事翻译和编辑工作。1990年起他担任了蒙古翻译家协会副主席。

正因为在政治上没有任何包袱,原蒙古共产主义政党蒙古人民革命党推选这位党内人士为人民革命党议会党团主席,担当改革的先锋。2002年7月26日,恩赫巴亚尔在国家大呼拉尔会议上当选为总理。人民革命党在蒙古议会国家大呼拉尔上的76个议席中占有72个席位,但是,恩赫巴亚尔自己则以英国首相布莱尔式的社会民主作为自己的政治航线,他说:“蒙古没有哪一个政党是反对民主和市场经济的。”

只有强调这一点,恩赫巴亚尔才能指望经济落后的蒙古能够得到急需的国际援助,吸引欧洲美国的投资商,从而促进蒙古经济技术的发展,同时也结束依赖中国和俄罗斯的局面。

恩赫巴亚尔说:“我们寄希望于所谓的第三邻国,包括德国,土尔其,美国等。我们努力保持和世界各国的良好关系,这样,我们的未来就不再取决我们的两大邻国,而是走向国际化。”

德国政府在蒙古开展了大量的投资项目。最近的一项1000万欧元的投资就是用于中央电力系统的建立,促进中小型企业的发展。在司法和治安领域,德国长期以来就和蒙古保持着交流和合作。德国司法部长多伊布勒格梅林曾说过,几乎每一位蒙古法官都到德国来进修过。但是,反对党政治家桑加苏伦也指出,蒙古必须学会自立。她说:“尽管蒙古在政治改革和人权方面取得了进步,但是,经济改革的结果令人失望。蒙古现在是世界上最大程度依赖发展援助的国家。”

三分之二的蒙古人是牧民,他们中的许多人仍然在贫困线上挣扎。鉴于这样的经济形势,蒙古的腾飞还有待时日。