“欧盟的决定是错的”

（德国之声中文网）德国经济界中国事务发言人、全球最大化工康采恩巴斯夫（BASF）副董事长布鲁德米勒（Martin Brudemüller））在周四（6月13日）一期的《法兰克福汇报》上发表一篇评论，阐明自己的观点：在同中国的经贸关系上，应有一种更具现代感的视角：

“德中两国只有以坦诚和平等心态交往，抓本质的东西，才有可能成为李克强总理新近访德时所说‘珠联璧合’。进口、投资和创新应是3个指导因素。

“在有关自由贸易的讨论中，人们常常忘记了，进口之于本国的竞争力有多重要。随着这一视角转换引出的问题—‘从某国的哪些进口是自己竞争能力的前提’—可为国际自由贸易对话带来新的推动。我们要讨论的不是惩罚性关税，而应是如何携手的问题，讨论如何超越国界，在一个全球价值创造链中更好地合作。因为，我们不能忘了，中国的出口中也包含了欧洲企业的前期产品。

“同样的开放性思维也适用于投资。一个国家对外来投资愈开放，就愈容易使本国企业融入全球价值创造链。正因此，德国经济界亚太委员会才如此大力主张中国企业更多地在德国投资。

“为更成功地进入全球价值创造链，企业必须将创新置于首位。……因此，强化德中企业在全球价值创造链中的合作，也要求进行共同研究和开发。考虑到围绕知识产权保护的讨论，这一点似乎还是‘未来之声’，然而，创新恰恰是未来由之产生的素材。

“联邦总理默克尔和李总理在会谈中决定，在未来政府磋商会议框架内设立德中经济顾问委员会。中国显然也非常希望利用这一平台，讨论它关心的议题。德方应利用这一委员会，使其成为德中经济关系未来建构的一个有效机构。我们将在相关过程中让自己受全球价值创造链的引导，而这将有利于我们两国，也有利于我们的其它贸易伙伴。”

“贸易壁垒不符合德国利益”

《世界报》刊登该报同德国邮政公司董事长阿佩尔（Frank Appel）的采访，其中涉及欧盟决意对中国光伏产品征收惩罚性关税问题。阿佩尔在采访中明确表示，欧盟这次是作出了一项错误的决定：

“我觉得，德国表达了不赞同对中国征收惩罚性关税的立场，这完全正确。作为出口国家和贸易关系的受益者，贸易壁垒不符合我们的利益。它们只会让我们自受其害。因此，欧盟的决定是错误的。”

摘编：凝炼

责编：雨涵

 [摘编自其它媒体，不代表德国之声观点]