现场报告：德国拉美经济关系应摆脱政治影响
2007年5月27日
拉美国民经济稳步发展。这对国外企业和投资商来说似乎是最为重要的信息。德国工商会主席兼德国经济拉美倡议组织主席布劳恩说：“在过去数年中，拉美国家在全球化进程中实现发展，原因在于，国际市场对原材料的大量需求使拉美国家从中获益，几乎出现了贸易顺差。拉美国家得以借此机会提高国内居民的生活水平，加强基础设施和社会保障体系的建设，同时投资教育。”
布劳恩还指出，近5年来，拉美国家保持稳定的经济增长，年平均经济增长率为5％，国债不断减少，人均收入持续增加，通货膨胀率相对缓和－这些重要的数据足以打消德国投资商因拉美政治框架条件所产生的种种顾虑。
但美洲发展银行的奥尔特加认为，这些数据尚不足以确保拉美经济的长期增长，“对拉美国家来说最大的挑战之一是引进先进技术。拉美国家的的大学无力培养足够的专业人才。与国际企业的合作经验使我们的企业管理人员有能力迎接国际竞争和挑战。”
尤其是拉美国家的能源部门对德国和欧洲的技术转让需求不断增加。委内瑞拉工业和采矿业副部长奥雷代说：“能源政策在地区融合进程中扮演关键角色。目前，我们计划铺设两条大型输油管道，一条往南，一条往北，途径哥伦比亚直到巴拿马。能源问题对拉美国家的工业发展以及当地居民生活水平的提高来说至关重要。”
委内瑞拉制定了一项雄心勃勃的计划，以便扩建其石油化学工业－在中期内，委内瑞拉不愿只满足于原油出口国的角色，而是希望能为国际市场提供更多的加工产品比如聚乙烯和特殊合成材料等。
可再生能源比如沼气、风力发电、太阳能和水力发电的走红同样为德国企业提供巨大的市场。在该领域，拉美国家拥有丰富的资源，但利用这笔资源则依赖于与国际企业的合作。拉美地区的诸多国家比如委内瑞拉、厄瓜多尔和阿根廷等目前试图摆脱对世界银行和国际货币基金组织的依赖。自从上述国家偿还了拖欠国际巨额出资方的外债之后，这些国家在委内瑞拉领导下试图建立自己的地区银行：拉美银行。
美洲发展银行的奥尔特加对该项目表示欢迎，“美洲发展银行无法满足所有的要求。我们只是一个贷款资本最多为6百亿美元的小型银行。拉美国家的投资需求远远超出这一数字。我们对所有愿意与我们一道承担风险或承担部分风险的机构表示欢迎。”
德国之声版权所有
http://www.dw-world.de