160309 Jugend Knasthotel

在钟声中，昔日的囚犯曾对自己的罪过进行反思。

当然，这段历史已永远成为过去。1975年，斯德哥尔摩西部朗赫尔门岛上的最后一批囚犯重获自由。如今，寻找安静廉价住宿的人们会主动去那里过夜。标准间住宿费是260克朗，折合25欧元。每当旅店主人奥拉·尼曼应客人请求，用沉重的钥匙打开监狱大门时，人们会感受到昔日监狱的阴森恐怖："这是一个文物保护建筑。我们不允许做很多改动。但这只涉及简单的住宿客房，它们位于走廊两边。其他单间为人们提供各种方便，比如电话、电视和无线上网的可能性等。那里的窗户很大，人们可以瞭望窗外的优美景色，墙壁很厚，隔壁的鼾声根本就传不过来。"

如今，也有商人在此聚会-尤其是背包旅游一族，比如来自澳大利亚现年24岁的马特·帕蒂森就是其中之一，他住在了一个双人间里："我们感觉不错，房间是小了点。我们住上下铺，有一个淋浴，还有一个洗手间。但部分行李只得摊在地上。"

如果住在带有浴池的豪华双人间，那么每天的住宿费是80欧元。这样的房间非常舒适，是昔日囚犯们梦寐以求的。"这里曾关押了700多名囚犯，其中包括轻度刑事犯、小偷、但也有打架成性者、谋杀者和政治犯等。瑞典作家让·古罗是被关押在此地的最后一批囚犯之一，其罪名是泄露机密。"

关押在这里的囚犯每年早上5点30分起床，读圣经，之后在采石场劳动：发黄的照片，手铐，脚链和囚服为人们展现了昔日监狱生活的悲惨。旅馆主人介绍说，伦德格伦是这里的常客：

"这位戴眼镜，留着大胡子的大叔打破了这里的一项纪录。由于偷窃他被关在了这里，他曾试图逃跑，打死了一名看守，他在此度过了整整50年。当他于1900年重获自由行走在所谓的叹息桥上时，他决定返回监狱，因为他看不到任何前景。"

这座监狱历史上最惊心动魄的一幕是1910年将谋财害命者约翰·阿尔弗雷德·安德森的斩首。这是朗赫尔门监狱执行的最后一次死刑判决，也是瑞典历史上最后一次。在这以后，瑞典取消了死刑。所以，对如今来此住宿的游客们来说，很难想象当年的情景。当地旅馆的主人还为客人提供岛上漫游活动，让客人享受风景如画的岛上风光，漫步在静静的温泉浴场。走过叹息桥，人们便来到了近旁的瑟马尔姆城区，那里尤其深受年青人的喜爱，他们可以在那里尽情地享受生活。

作者：Budde, Alexander/祝红

责编：叶宣