131210 Schweden Attentat Ermittlungen

本星期日是斯德哥尔摩商店在圣诞前开门营业的周日，在一天即将结束的时候，市中心慢慢地恢复了以往的宁静。就是在那里，24小时之前一名男子引爆身亡，另有两人受轻伤。警方的封锁带提醒瑞典首都的居民，还会有一次较轻的引爆发生。过路人一直处于惊吓之中：

一名男子说："这使我想起了前瑞典首相奥洛夫·帕尔梅（Olof Palmes）被谋杀。我居住在这里已经将近七十年了。恐怖分子现在来到了我们这座小城市，这真是一个骇人听闻的消息。"

另外一名男子说："这次谋杀以失败告终。他不可能再进行一次。尽管事态已经平息，然而仍旧是在我们这里首次发生这种事情。"

"第一次"和"刚好这里 "是人们谈论此事时惯用的词汇。目前并没有人能够解释周六12月11日这里到底发生了什么。首先一点，该事件很可能发生的严重后果是，袭击者引爆的炸弹不仅仅是一管，而是引爆随身携带的所有六管炸弹。

据警方在袭击发生前获得，可能出自肇事者的音频材料中称，瑞典在阿富汗驻军和漫画家拉什·维尔克斯（Lars Vilks）的漫画是袭击原因，目的是号召展开"圣战"，反对瑞典王国。目前，拉什·维尔克斯已经受到警察高级别的保护。

国内安全专家马格努斯（Magnus Ramberg）说：

"为什么恐怖分子会突然把瑞典视为袭击目标，目前并没有明确的理由。关于我们在阿富汗的驻军并没有引起很激烈的争论，而拉什·维尔克斯的漫画也并没有丹麦漫画的影响大。"

根据现场保护痕迹判断，爆炸汽车的车主居住在瑞典南部的一个小城。这个住处是否属于肇事者？他是否有同谋？此袭击事件的背后动机到底是什么？安全警察局局长安德斯·托恩贝格（Anders Thornberg）将尽全力尽早给于一个答复：

"这种袭击事件我们这里并没有发生过，这次将是一个转折。我们正在紧锣密鼓地进行调查，以弄清事实。如果它属于一次恐怖袭击，那则是首次。

作者：Albrecht Breitschuh 译者：丹娅

责编：潇阳