给希腊开的30味药方

（德国之声中文网）欧盟最新下达的文件中包含了30条改善希腊经济竞争力的紧急措施，其中大部分是债台高筑的希腊现行的节约措施中已经囊括，但还没有得以执行的内容。因为这些都是希腊目前选战中争议的焦点。内容涉及广泛，包括将发电设施私有化，向希腊银行提供额外资金以及希腊亟待解决的养老制改革。欧盟最新推出的政策中没有提及将向希腊提供新一批援助资金。另外，也没有质疑欧洲中央银行作为货币稳定维护者的角色。

老酒装新瓶

欧盟委员会主席巴罗佐（José Manuel Barroso）在斯特拉斯堡指出，希腊目前已经能够从布鲁塞尔获得大量资金。他透露，希腊以体制改革基金，贷款以及减免私人债务形式所获得的财政援助已经是该国国民生产总值的1.77倍，也就几乎是其年经济总量的两倍。巴罗佐认为，这是欧洲团结精神的鲜明象征。欧盟委员会正做出巨大努力，使得希腊能够凭借自身的力量继续发展，这也是欧委会未来的政策导向。

欧盟最新发布的一份报告显示，负债累累的希腊所面临的最大问题就是它完全没有效率可言的国家公职机关，后者目前没有执行改革，落实税收，开放市场的能力。欧盟委员会的专家们指出，特别是中小型企业则更是深受官僚作风以及腐败的影响。他们要求"希腊的改革应该从政府机关的现代化开始。"

政府机构改革尤为紧迫

不仅如此，私人企业中的固定员工也要承受改革的代价。欧盟委员会专家在最新推出的文件中希望能够绕开希腊现行的集体劳资合同，到2014年之前将私人经济领域的工资水平降低15个百分点，以此重新恢复希腊经济的竞争实力。

当然，巴罗佐的讲话中也有友好的一面，他表示："希腊和它的国民值得我们帮助。他们为了落实第二批节约政策付出了巨大的努力。"所有希腊人民的决心加上欧盟的支持，一定能改善该国的处境。

整顿公共财政，保障经济发展

巴罗佐强调称，欧盟最大的经济发展潜力体现在完善内陆市场方面。他说："我们从历史中吸取教训，不能继续以负债求发展。因为这使得一部分经济领域以牺牲其它领域的利益为代价得以发展。"

欧盟货币专员雷恩（Olli Rehn）补充说，人们在讨论公共财政的时候应该避免向其过多注入意识形态的元素。欧盟各成员国过去几年的平均国家债务水平已经从国民生产总值的60%上升至90%。所以，现在整顿公共财政和促进经济发展同等重要。

作者：Jannis Papadimitriou 编译：任琛

责编：苗子