苏珊.桑塔克：挑战美国主流舆论的女作家

评奖委员会称，苏珊.桑塔克因其敢于表达反对意见的勇气、措辞锋利无比，以及政治上的一针见血而荣获书商协会和平奖。现年70岁的美国女作家桑塔克在假象和真相往往被篡改了的世界里代表着自由思想的尊严。除了这些赞美之词外，评奖委员会之所以决定桑塔克获奖，还有另一层原因。书商协会意在以此发出一个政治信号，为欧洲国家与美国之间进行对话搭建桥梁。

桑塔克以简单但恰如其分的语言对时政进行抨击，用犀利的笔锋对鼓动战争者、战胜国、压迫者、剥削者以及毁灭文化的人高声怒骂。过去数十年，桑塔克都在从事这样的写作，从未流于中庸、不置可否，而总是充满挑衅性。道德说教对她来说是个陌生的词。她不会对强权避而不谈。这令华盛顿布什政府也常常感到头疼。

布什宣称，9.11恐怖袭击是针对整个人类文明以及自由的行为，而桑塔克则持不同意见。她认为，恐怖活动是美国的超级大国外交政策造成的后果。当然，她对纽约双子大楼的倒塌在同胞心中造成的创伤估计不足。她做为美国公众良知代表的形象因此受损。桑塔克为此向公众道了歉。

桑塔克反对布什对伊拉克执行的战争路线。她将布什称为破坏比赛的人。桑塔克的理由是，布什通过防御性进攻战略以强权取代了国际法。桑塔克指责布什的路线与国际社会多边共存的原则背道而驰。她指出，美国从不会坚持履行国际协定，除非这个协定符合美国的利益。

桑塔克抨击的对象还包括刚刚当选加州州长的电影明星施瓦辛格。这位演员从演艺事业转而从政的事例被桑塔克称为糟糕的玩笑，一点也不令人发笑，因为这象徵着政治的终结。

桑塔克在她的获奖致词中说，欧洲国家与美国之间目前存在政治及文化上的鸿沟。这一鸿沟代表了新老世界的对立，因而更为深刻。桑塔克呼吁欧洲人和美国人对此进行深刻反思。她认为，文学是新老世界对话的样板。

这位美国女作家的讲话立场明确，但在德国却显得多此一举。有谁不愿意因伊拉克战争而进入冰期的柏林与华盛顿之间的关系开始解冻呢？即使发言的只是一位发出批评性意见的、寻求和解的来自美国的女知识分子。而与此同时，德国知识界却显然仍在保持沉默。只有认识到并指出欧美之间的差异，才有可能建造大西洋两岸新型关系的未来。因此，桑塔克的获奖具有象征意义。苏珊.桑塔克证明了自己是当之无愧的书商协会和平奖得主。