面临坎昆：德国指责美国不公平政策

联邦消费者保护、食品与农业部（一般简称农业部）部长蕾娜特.屈纳斯特女士在启程前往墨西哥之前对德国之声记者说，坎昆的讨论不应局限于贸易自由化，不能让强者的权益通行无阻，应该更多地考虑到发展中国家的利益。

部长女士说：“重要的是，起码要说起，要用各种不同的速度分别削减补贴。假如我们能够推出这条原则，那么我们可以在今后几个月里进行细节讨论，应该涉及哪些产品。我敢肯定，那些最贫穷国家会提出棉花和糖。”

她还强调道：“世界贸易组织会议的目的必须是为最贫穷国家设计一个保护机制，使它们能够有所发展。”走出了这一步，才有资格谈发展问题圆桌会议。

屈纳斯特部长批评了美国的政策，她说：“在欧盟已经就农业改革进行了讨论的这么一个时候，美国却在新推出的农业法里规定，在今后6年里给它的农庄主们1730亿美元的补贴。”她批评了美国通过出口基因食品来解决贫穷国家的饥饿问题的打算。

此外，屈纳斯特提出要给50个最贫穷国家彻底免关税，“从而至少让它们能够站起来。”

这次坎昆会议争论的要点必然是发达国家的农业补贴和保护性关税的问题。这些措施给贫穷国家的出口造成了极大困难。虽然农产品只占世界贸易总额不到10％，但在敏感性上没有任何一个论题可以与之相提并论。对于占世贸组织成员国五分之四的发展中国家来说，农产品往往是它们最重要的出口商品。如果美国、欧盟、日本坚持它们至今的补贴与关税政策，最贫穷国家的农产品几乎没有机会出口到这些国家。

在中国、印度、巴西的领导下，庞大的发展中国家阵营要求北方国家削减农业补贴。北方发达国家的农业补贴达到日均10亿美元的总量。巴西总统卢拉说：“假如富国在声称自由贸易的同时继续推行保护主义，我们的出口努力是不会有成果的。”

（平心综述）