Acuerdo entre la ONU e Irak
1 de octubre de 2002
"Irak acepta todos los derechos de los inspectores de armas", dijo el jefe de inspectores de armas de la ONU, Hans Blix, en Viena, después de dos días de negociaciones. Una delegación de expertos viajará a Bagdad dentro de dos semanas. "Esperamos la llegada de los inspectores en Bagdad -dijo el jefe de la delegación iraquí, Amir el Sadi- no esperamos ninguna dificultad", señaló. Los expertos de la ONU se puedan desplazar libremente en el país, sin obstáculos ni controles de ningún tipo.
También tendrán acceso sin restricciones a Ministerios, organismos de seguridad, sin embargo la entrada a los palacios del presidente Saddam Hussein, fue excluído de las negociaciones. "Este problema será aclarado a través del Consejo de Seguridad de la ONU", dijo el director de la Agencia Internacional para la Energía Atómica, Mohamed El Baradei.
Un alto funcionario iraquí había rechazado categóricamente durante la víspera, el permitir la entrada de inspectores a los palacios de Hussein. Sobre todo Estados Unidos presiona para que Bagdad permita inspeccionar las amplias instalaciones. Las conversaciones de dos días, tuvieron lugar a puerta cerrada en la sede de la Organización Internacional para la Energía Atómica en Viena..
El jefe de inspectores de armas de la ONU, Hans Blix, negoció sobre la base de la vieja resolución de la ONU de 1999, vinculada a la demanda de acceso irrestricto a todo lugar. "Fue mejor mantener discusiones de forma detallada aquí, que tenerlas cuando los inspectores lleguen a Bagdad. Las discusiones sobre el terreno no son deseables", advirtió Blix.
Mano dura en Washington
Mientras tanto, el Secretario de Estado de EEUU, Colin Powell, reiteró que los inspectores deberán aguardar una decisión del Consejo de Seguridad de la ONU. Una portavoz de la organización mundial dijo en Nueva York que una resolución más dura sería acordada el miércoles. Francia, Rusia y China, miembros del Consejo de Seguridad con derecho a veto, igual que Estados Unidos y Gran Bretaña, se oponen a la firma de una carta poder 'en blanco', para un ataque militar.
El presidente George Bush reiteró su demanda de una nueva resolución sobre Irak. "Cualquier otra cosa sería interpretada por Bagdad como una señal de debilidad, y eso sería un mensaje equivocado", advirtió el portavoz de la Casa Blanca, Ari Fleischer.
Los palacios de las mil y una noches
Un total de ocho palacios presidenciales, que incluyen varios cientos de edificios, construcciones palaciegas, casas de huéspedes y oficinas en un territorio que se estima de unos 31 kilómetros cuadrados fueron inspeccionados por los expertos de la ONU en 1998 antes de que su misión fuera interrumpida abruptamente. Ciertamente no se encontró ningún depósito secreto de armas, o indicio sobre su existencia.
La administración del entonces presidente Bill Clinton, partía del supuesto de que unos 78 palacios y villas, son propiedad de Hussein. Hoy se dice que existen unas 50 instalaciones de este tipo, a las que sólo Saddam y sus allegados tienen acceso. Dominan sin embargo las especulaciones en lo tocante a su ubicación e inventario. Hay información sobre la existencia de fuentes, piscinas, lagos, salones de mármol, chapas de oro y estatuas de Saddam, imágenes que evocan los cuentos de Sherezade y las mil y una noches.
La resolución de la ONU 1284
En 1999, un año tras la interrupción de las inspecciones de arsenales en Irak, el Consejo de Seguridad de la ONU acordó una resolución sobre el retorno de inspectores de armamento. Se trata de la resolución 1284, que Bagdad rechazaba categóricamente.
En ella se hace referencia a la nueva misión a cargo de la Comisión de la ONU para la Verificación, Inspección y Vigilancia, UNMOVIC, que sustituye a la anterior, UNSCOM. La nueva misión, dirigida por Hans Blix, se ocupará de verificar el arsenal químico y biológico, así como los misiles de un alcance de más de 150 kilómetros.
El control del arsenal atómico, seguirá siendo competencia de la Agencia Internacional para la Energía Atómica, IAEA, se esperaba que durante las negociaciones vienesas, Irak diera información sobre sus armas nucleares. La resolución encomienda a UNMOVIC el establecer y poner en marcha en Irak un sistema de vigilancia y verificación continua. También obliga a Irak a dar acceso inmediato e incondicional a toda zona, instalaciones y personal en su territorio.
La resolución recuerda a Irak su obligación de facilitar la repatriación de ciudadanos de Kuwait y de terceros estados, de aclarar el paradero de desaparecidos y de devolver el patrimonio kuwaití confiscado.