1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Między wojną a korupcją

15 czerwca 2011

Korupcja w Afganistanie jest największą przeszkodą na drodze do zaprowadzenia w tym kraju pokoju. Dziś żaden ekspert nie odważyłby się twierdzić, że po 10 latach zwalczania terroryzmu osiągnięto tam postęp.

https://p.dw.com/p/11Zve
***Für mögliche Ergänzungen der Karte, wie z.B. andere Sprachen, zusätzliche Orte oder Markierungskreuz, wenden Sie sich bitte an infografik@dw-world.de (-2566), Außerhalb der Bürozeiten an bilder@dw-world.de (-2555).*** DW-Grafik: Per Sander 2011_03_10_Laender_Prio_A_B.psd
Zdjęcie: DW

Afganistan należy do najbardziej skorumpowanych państw świata. W ostatnim rankingu organizacji pozarządowej Transparency International (TI) kraj ten, wraz z Birmą, zajmuje przedostatnie miejsce. Na ostatniej pozycji listy, obejmującej 178 państw, znajduje się Somalia.

Co jest powodem, że prawie 10 lat po wkroczeniu sił międzynarodowych, struktury państwowe Afganistanu są ciągle jeszcze tak kruche? Nawet ekspertom niełatwo odpowiedzieć na to pytanie.

Zmiany na lepsze

Zu sehen sind zwei Jugendveranstaltungen in der Provinz Kundus in Afghanistan. Die Bilder hat uns unser Kollege Mohammed Saber Yusufi am 10.05.2011 aus Kundus geschickt. Alle Rechte gehören der DW.
Spotkanie młodzieży w Kunduzie. Maj 2011Zdjęcie: DW

Politolog Martin Kipping z referatu Afganistan i Pakistan w niemieckim Ministerstwie Współpracy Rozwojowej chętniej wskazuje na pozytywne przykłady. Śmiertelność niemowląt spadła o jedną trzecią, liczba uczniów wzrosła siedmiokrotnie, ponad 1/3 uczniów to dziewczęta. Znacznie poprawiło się zaopatrzenie w wodę i energię. "Jest to pozytywne i godne uwagi" - oświadczył Kipping na konferencji zorganizowanej przez Fundację Heinricha Bölla w Berlinie. W latach 2007-2008 Kipping odpowiadał w ambasadzie Niemiec w Kabulu za pomoc humanitarną i sprawy gospodarcze.

Afganistan a Niemcy

Afganistan ma w niemieckiej współpracy rozwojowej pozycję priorytetową. Do 2013 roku rząd w Berlinie chce zainwestować blisko 430 mln euro w odbudowę cywilną tego kraju. Mimo, że według Kippinga jest to właściwa droga, to gdy rozmawia z afgańskimi urzędnikami nachodzą go wątpliwości.

Zu sehen ist der Neubau einer Straße in der Provinz Helmand in Afghanistan Arbeiter beim Teeren Die Bilder hat uns unser Korrespondent Mojtaba Mohammadi aus Helmand geschickt. Alle Rechte gehören der DW. Aufnahmedatum: 09.05.2011 Auf-Afg (Wiederaufbau Afghanistan)
Budowa drogi w prowincji Helmand w AfganistanieZdjęcie: DW

Raz po raz słyszy się o przypadkach korupcji w rządzie prezydenta Hamida Karzaja. Również dlatego Ministerstwo Współpracy Rozwojowej wstrzymało część obiecanych środków z budżetu za rok 2011.

Reszta popłynie dopiero wtedy, gdy postęp w zwalczaniu korupcji stanie się namacalny. Mimo wszystko niemieccy eksperci ds. współpracy rozwojowej będą musieli dalej aranżować się z podejrzanymi osobami, "ponieważ wybieranie partnerów do rozmów nie jest możliwe".

Zaangażowany

Yama Torabi angażuje się w Afganistanie w usprawnienie działalności rządu i większą przejrzystość.

Torabi studiował w Paryżu politologię i stosunki międzynarodowe. Jako dyrektor założonej przezeń organizacji "Integrity Watch Afghanistan" (IWA) jest dzień w dzień konfrontowany ze zjawiskiem korupcji. Co do sytuacji w kraju nie ma żadnych złudzeń. Zdaje sobie sprawę, że zwalczanie korupcji i przestępczości jest możliwe, ale krok po kroku, i że wymaga to dużej cierpliwości.

Karsai ruft Afghanen zum Heiligen Krieg gegen Drogen auf Der Gouverneur der Provinz Kandahar, Yousuf Pushtoon (M), und andere Behördenvertreter zerstören am 6.4.2004 ein Mohnfeld in Dand-Distrikt, 20 km südlich der Provinz Kandahar. Afghanistans Präsident Hamid Karsai hat seine Landsleute zum Heiligen Krieg gegen das wachsende Drogenproblem aufgerufen. Kurz nach der Afghanistan-Konferenz in Berlin sagte Karsai in Kabul, Anbau von Schlafmohn und Handel mit Drogen zerstörten das Land. Die Internationale Gemeinschaft hatte dem Land bei der Afghanistan-Konferenz vergangene Woche 8,2 Milliarden Dollar Hilfe und mehr Truppen in Aussicht gestellt. Damit soll Afghanistan vor neuer Gewalt und weiterem Mohnanbau geschützt werden. dpa
Prezydent Hamid Karzaj wezwał do świętej wojny przeciwko narkotykom. Na zdjęciu niszczenie upraw makuZdjęcie: dpa

Winę ponoszą państwa zachodnie

Z kolei amerykański prawnik i ekonomista, Edgardo Buscaglia, od dłuższego czasu zajmuje się przyczynami korupcji w sferze publicznej i powiązaniami z zorganizowaną przestępczością. Jest między innymi doradcą rządu USA i ONZ. Buscaglia, ekspert ds. korupcji uważa, że wiele nie rozwiązanych problemów w Afganistanie ma źródło w arogancji państw zachodnich. Zarzuca im między innymi zawężone spojrzenie na stosunki panujące w Afganistanie. Mimo, że uważa zwalczanie przestępczości narkotykowej za ważne, podkreśla, że w Afganistanie i "inne formy zorganizowanej przestępczości utrudniają ludziom życie", na przykład kidnapping.

W obliczu dramatycznie pogarszającej się sytuacji bezpieczeństwa w Afganistanie, zdania na temat przyszłości tego kraju są bardziej podzielone, niż kiedykolwiek wcześniej.

Marcel Fürstenau / Iwona D. Metzner

red. odp.: Andrzej Paprzyca