Masakra w Kunduzie. Sąd analizuje materiał dowodowy
30 października 2013
Masakra w Kunduzie uchodzi za najbardziej tragiczną w skutkach operację Bundeswehry podczas misji w Afganistanie. Rozkaz zbombardowania cystern NATO uprowadzonych prawdopodobnie przez talibów, wydał dowódca bazy wojskowej Bundeswehry w Kunduzie płk Georg Klein. Było to 4 września 2009. Zginęło wówczas około stu osób, wśród nich wielu cywilów. Liczba ofiar jest nieznana do dzisiaj. Bundeswehra mówi o 91 zabitych i 11 rannych, nie podaje jednak, ilu z nich, to ofiary cywilne. NATO podaje znacznie wyższą liczbę co najmniej 142 rannych i zabitych. Adwokaci rodzin ofiar mówią o 137 zabitych.
Pieniądze, ale i kwestia winy
Rodziny ofiar zaskarżyły RFN i Bundeswehrę o odszkodowania. Wypłacone dotychczas sumy uważają za zbyt niskie. Według niemieckiego ministerstwa obrony w 90 przypadkach afgańskie rodziny otrzymały po 5 tys. dolarów (około 3800 euro), w sumie 350 tys. euro odszkodowania. Dla krewnych ofiar, to za mało. Ojciec dwojga zabitych dzieci domaga się 40 tys. euro zadośćuczynienia. Wdowa po zabitym podczas ataku i matka sześciorga dzieci – 50 tys. euro. Adwokat oskarżycieli domaga się odszkodowań na łączną sumę 3,3 mln euro.
Przed rozpatrzeniem, czy i w jakiej wysokości rodziny ofiar mają prawo do zadośćuczynienia finansowego, sąd musi roztrzygnąć, czy ówczesny komendant niemieckich wojsk w Kunduzie Georg Klein naruszył swój obowiązek ochrony ludności cywilnej. W chwili rozpoczęcia procesu, w marcu br. sąd odrzucił wniosek RFN o oddalenie skargi wobec Kleina. Zażądał natomiast od państwa niemieckiego, reprezentowanego w tym wypadku przez MON, dostarczenia materialów dowodowych – nagrań wideo z amerykańskich myśliwców bombardujących cysterny i rozmów między pilotami a niemieckimi żołnierzami w bazie operacji w Kunduzie. W środę (30.10) rozpoczęła się analiza tych materiałów. Sąd spodziewa się po nich możliwości rekonstrukcji wydarzeń sprzed czterech lat.
Bundeswehra nie dopatrzyła się błędów w postępowaniu Georga Kleina. Ówczesny pułkownik jest dziś już generałem. Na początku października, po 10 latach udziału w misji wojska Bundeswehry opuściły Afganistan. Misja NATO ma dobiec końca w 2014 roku.
dpa, tagesschau.de / Elżbieta Stasik
red. odp.: Małgorzata Matzke