1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Uroczyste powitanie

22 września 2011

Papież Benedykt XVI przybył do Niemiec. W czasie powitalnego przemówienia prezydent Niemiec przypomniał zasługi Polaków i Jana Pawła II w obaleniu komunizmu i zjednoczeniu Niemiec.

https://p.dw.com/p/12eRx
Pierwsze chwile pielgrzymki Benedykta XVI do ojczyzny (Berlin, 22.09.11)Zdjęcie: dapd

Na fasadzie budynku wydawnictwa Axela Springera w Berlinie widnieje olbrzymi portret Benedykta XVI z napisem nawiązującym do nagłówka z gazety Bild-Zeitung z 20 kwietnia 2005 roku, dnia po jego wyborze "Jesteśmy papieżem!". 

Ten chwyt reklamowy przypomnieć ma niezbyt zainteresowanym berlińczykom o wizycie gościa z Rzymu. Bild-Zeitung dołącza do dzisiejszego wydania specjalny dodatek pt. "Nadal jesteśmy papieżem!".

Większość Niemców widzi to jednak inaczej. Według badań opinii publicznej popularność Benedykta XVI w porównaniu z 2005 rokiem spadła. Autorytet Kościoła mocno ucierpiał szczególnie po serii afer pedofilskich.. 

Kąpieli w tłumie nie będzie

Papstbesuch in Deutschland 2011 Berlin
Na lotnisku Berlin-Tegel papieża przywitał prezydent RFN Christian Wulff i kanclerz Angela MerkelZdjęcie: picture-alliance/dpa

Ci berlińczycy, którzy nie wezmą udziału we mszy papieskiej na Stadionie Olimpijskim w czwartek (22.09.11) wieczorem, nie będą mieli okazji, by osobiście zobaczyć papieża.

Siły bezpieczeństwa w stolicy Niemiec zostały postawione w stan najwyższego pogotowia.  Do Berlina ściągnięto tysiące policjantów z całych Niemiec. 

Wokół Pałacu Prezydenckiego, Reichstagu i Nuncjatury Apostolskiej, gdzie papież będzie nocował, wstrzymano ruch pieszy i kołowy. Według informacji z biura prasowego archidiecezji berlińskiej ze względów bezpieczeństwa nie przewidziano papieskiej "kąpieli w tłumie". Śledzić wizytę papieża można za to bez problemu w telewizji.

Aż trzy stacje transmitują na żywo przebieg pielgrzymki papieskiej.

Słynny papamobil; opancerzony i przeszklony pojazd papieża, zostanie użyty jedynie na Stadionie Olimpijskim. Benedykt XVI objedzie nim bieżnię stadionu i pobłogosławi wiernych. Choć w samym Berlinie (i we wschodnich Niemczech) nie mieszka zbyt wielu katolików, zainteresowanie udziałem w nabożeństwie było dla organizatorów zaskakująco duże. We mszy celebrowanej przez papieża weźmie udział około 70 tys. osób. Wielu wiernych przybędzie pociągami specjalnymi z zachodnich Niemiec. Z Polski, w zorganizowanych grupach, przyjechać ma do Berlina około dwóch tysięcy osób.

Protesty przeciwko moralności seksualnej

Papstbesuch in Deutschland 2011 Berlin
Na lotnisku wiał silny wiatr ...Zdjęcie: dapd

Także zapowiadanych około 20 tysięcy demonstrantów raczej nie zobaczy papieża. Ze względów bezpieczeństwa władzy przydzieliły im miejsce oddalone o dwa kilometry od Bundestagu. W protestach zaplanowanych na popołudnie chcą wziąć udział także niektórzy posłowie do Bundestagu z Partii Lewicy i Partii Zielonych. 

Około stu lewicowych deputowanych zapowiedziało bojkot wystąpienia papieża w Bundestagu, by zaprotestować w ten sposób przeciwko - ich zdaniem - niwelowaniu zasady rozdziału państwa i kościoła. Przewodniczący Episkopatu Niemiec, arcybiskup Robert Zollitsch, zaapelował do wszystkich deputowanych o wysłuchanie przemówienia papieża. Przypomniał, że Benedykt XVI zaproszony został do parlamentu w imieniu wszystkich klubów poselskich Bundestagu. 

Impuls dla ekumenizmu

Arcybiskup Zollitsch nie oczekuje, by przemówienie papieża, czy spotkanie z władzami Kościoła ewangelickiego, w drugim dniu wizyty, przyniosły sensację; raczej zachętę do kontynuowania dotychczasowej drogi - powiedział dziennikarzom przewodniczący  episkopatu Niemiec tuż przed przybyciem papieża. Arcybiskup podkreślił, że na pojednanie obu wyznań potrzeba jeszcze czasu. "Byliśmy podzieleni przez 500 lat i dopiero od 50 lat powoli się do siebie zbliżamy."

Prawie 500 lat temu katolicki mnich Marcin Luter zapoczątkował reformację. Działał m. in. w Erfurcie. Spotkanie papieża ze zwierzchnikami Kościoła ewangelickiego zaplanowane w tym mieście, ma wymiar symboliczny.

Wezwanie do dialogu

BdT 13.08.09 Olympia Stadion in Berlin
We mszy papieskiej na Stadionie Olimpijskim w Berlinie weźmie udział ok. 70 tys. osób, w tym ok. dwóch tysięcy PolakówZdjęcie: AP

Arcybiskup Zollitsch spodziewa się, że papież wezwie 25 milionów katolików w swojej ojczyźnie, by żyli zgodnie z zasadami wiary. Zachęci ich także do podjęcia dialogu z biskupami na temat przyszłości Kościoła.  

Benedykt XVI spotka się we Fryburgu Bryzgowijskim z ofiarami pedofilii w Kościele katolickim i jeszcze raz poprosi ich o wybaczenie.

W czterech wielkich nabożeństwa w czasie pielgrzymki papieskiej do ojczyzny od czwartku (22.09.11) do niedzieli (25.09.11) udział weźmie łącznie około 250 tys. osób. W porównaniu z innymi podróżami głowy Kościoła katolickiego to niewiele. Jednak papież specjalnie zdecydował się na złożenie wizyty diecezji we wschodnich Niemczech, w których katolicy żyją w diasporze, oraz w mniejszym mieście na zachodzie Niemiec, by umocnić wiernych w wierze. "Nie chodzi ani o turystykę religijną, ani o widowisko" - powiedział papież w przesłaniu nadanym w telewizji ARD. Chodzi o to, co wyraża motto pielgrzymki papieskiej: "Tam gdzie Bóg, tam nadzieja".

Bernd Riegert / Bartosz Dudek

red. odp. Iwona D. Metzner