presseschau

"中國經濟受到衝擊。經濟增長率難以保持以往數年的高度。這一世界第三大經濟體和第四大貿易國的地位發生動搖。北京領導人擔心國內會因此出現經濟和政治不穩定。中國領導人在本周三將結束的年度經濟會議上，就如何保持高經濟增長率，保障充分的就業崗位舉行磋商。 種種跡象顯示，中國將出台進一步的經濟促進計劃。"

文章接著寫道：

"經濟危機迅速從以生產廉價出口商品為主的沿海地區向內陸蔓延。由於找不到工作，數百萬名民工暫時返回鄉下過新年。新華社記者奔赴華東六省，撰寫文章進行報導，由於訂單減少，所有的工廠都採取了減產停產措施。在煤炭和鐵礦重鎮唐山，一半以上的高爐停產，在邯鄲市，超過三分之二的小型冶煉廠受到衝擊。就連大名鼎鼎的武鋼也被迫減產30%。"

"經濟會議的與會代表們有可能會試圖通過人民幣貶值解決出口難題。自2005年起，人民幣對美元匯率已升值20%。 "

但法蘭克福匯報則發表了題為"中國建築業信心十足"的文章，依據是被稱為"上海寶馬展"的中國國際工程機械、建築機械、工程車輛及設備博覽會。文章指出，經濟衰退對'上海寶馬展"的影響微乎其微。中國業內生產商在不斷擴張，甚至在歐洲大力購進。文章寫道：

"鑑於中國人的迅速擴張，德國機械設備製造業聯合會的論點未免顯得牽強。該機構認為，經濟危機尤其對中國建築材料工業的出口商造成嚴重打擊，北威州的機械設備製造業聯合會主席萊茵霍爾德-費斯哲說，中國產品在國外已難以銷售。原因在於產品品質和工程師水準欠佳。費斯哲還說：如果中國人認識到，儘管價格高，但從長期來看，購買優質產品依舊比購買中國的較為廉價產品更為劃算，對我們來說無疑是件好事。"

但文章筆鋒一轉指出："至少在品質上，中國機械製造商正在進軍全世界。"